R. Kelly - Strip for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation R. Kelly - Strip for You




Strip for You
Стриптиз для тебя
Hey baby...
Эй, детка...
What you doin'?
Чем занимаешься?
Well, stay there.
Оставайся там.
I got a surprise for you.
У меня для тебя сюрприз.
I'm on my way over.
Я уже еду.
Suddenly I feel like I wanna break loose
Внезапно захотелось сорваться с места,
Jump in my six and come and see you
Прыгнуть в свою тачку и приехать к тебе.
Girl, I'm gonna do something that's brand new
Девочка моя, я сделаю кое-что совершенно новое,
Umm, I got a kinky surprise for you
Умм, у меня есть для тебя пикантный сюрприз.
So girl get ready cuz I'm on my way
Так что, детка, приготовься, потому что я уже в пути.
Put your sexy body in some negligee
Надень своё сексуальное белье,
And if you feel me, let me know it right now
И если ты чувствуешь меня, дай мне знать прямо сейчас.
Baby, this is how it's all going down
Детка, вот как всё будет.
There'll be
Будет
Three knocks at the door, my baby
Три стука в дверь, моя малышка,
My trench coat hits the floor, my baby
Мой плащ упадёт на пол, моя малышка,
Sit back in the chair, my baby
Откинься на стуле, моя малышка,
Cuz I'm about to go there, my baby
Потому что я собираюсь начать, моя малышка,
And get your body real open, baby
И раскрою твоё тело, детка,
Do what you been hopin', baby
Сделаю то, на что ты надеялась, детка,
Tonight I'm gonna pull a switcheroo
Сегодня я устрою тебе сюрприз,
Do you mind if I strip for you?
Ты не против, если я станцую для тебя стриптиз?
Now I'ma stop and get some gas, my baby
Сейчас я остановлюсь и заправлюсь, моя малышка,
That gives you time to freshen up, my baby
Это даст тебе время освежиться, моя малышка,
And if you want, just leave the door unlocked
И если хочешь, просто оставь дверь незапертой,
I'll be creepin' in 'bout 12 o'clock
Я проберусь около 12 часов.
So turn the telephones off, my baby
Так что выключи телефоны, моя малышка,
No interruptions while I'm driving you crazy
Никаких помех, пока я буду сводить тебя с ума.
Girl, I want you to know tonight is yours
Девочка моя, я хочу, чтобы ты знала, что сегодня твой вечер,
Start in the bed and end up on the floor
Начнём в постели, а закончим на полу.
There'll be
Будет
Three knocks at the door, my baby (three knocks)
Три стука в дверь, моя малышка (три стука),
Trench coat hits the floor, my baby
Плащ упадёт на пол, моя малышка,
(Sit back) Sit back in the chair, my baby
(Откинься) Откинься на стуле, моя малышка,
(Oh) Cuz I'm about to go there, my baby
(О) Потому что я собираюсь начать, моя малышка,
(And get your body) And get your body real open, baby
раскрою твоё тело) Раскрою твоё тело, детка,
(Do what) Do what you been hopin', baby
(Сделаю то) Сделаю то, на что ты надеялась, детка,
(Tonight) Tonight I'm gonna pull a switcheroo
(Сегодня) Сегодня я устрою тебе сюрприз,
(Do you) Do you mind if I strip for you?
(Ты не против) Ты не против, если я станцую для тебя стриптиз?
[BRIDGE:]
[ПРИПЕВ:]
Baby, watch this
Детка, смотри,
Slowly rolling
Медленно раздеваюсь
For you (for you)
Для тебя (для тебя),
Whatever you want me to do
Всё, что ты хочешь, чтобы я сделал,
I will do
Я сделаю.
Girl, I promise
Девочка моя, обещаю,
Will not regret
Не пожалеешь.
(You won't regret it)
(Ты не пожалеешь)
I'm everything that you ever wanted
Я всё, чего ты когда-либо хотела.
I'ma strip to the bone
Я разденусь догола
And just let you get on it, girl
И позволю тебе насладиться этим, детка.
Three knocks at the door, my baby (three knocks)
Три стука в дверь, моя малышка (три стука),
My trench coat hits the floor, my baby
Мой плащ упадёт на пол, моя малышка,
(Just sit back) Sit back in the chair, my baby
(Просто откинься) Откинься на стуле, моя малышка,
(Relax) Cuz I'm about to go there, my baby
(Расслабься) Потому что я собираюсь начать, моя малышка,
(About to go there) And get your body real open, baby
(Собираюсь начать) Раскрою твоё тело, детка,
(Open) Do what you been hopin', baby
(Раскрою) Сделаю то, на что ты надеялась, детка,
(Tonight) Tonight I'm gonna pull a switcheroo
(Сегодня) Сегодня я устрою тебе сюрприз,
(Oh hoo) Do you mind if I strip for you?
(О-хо) Ты не против, если я станцую для тебя стриптиз?
(You)
(Ты)
Three knocks at the door, my baby
Три стука в дверь, моя малышка,
(I bet three knocks, I bet three knocks)
(Спорим, три стука, спорим, три стука),
My trench coat hits the floor, my baby
Мой плащ упадёт на пол, моя малышка,
(Baby just sit back)
(Детка, просто откинься)
Sit back in the chair, my baby
Откинься на стуле, моя малышка,
(I'm about)
собираюсь)
Cuz I'm about to go there, my baby
Потому что я собираюсь начать, моя малышка,
(Get you open, girl)
(Раскрою тебя, детка)
And get your body real open, baby
Раскрою твоё тело, детка,
(What you been hopin', girl)
(На что ты надеялась, детка)
Do what you been hopin', baby
Сделаю то, на что ты надеялась, детка,
Tonight I'm gonna pull a switcheroo
Сегодня я устрою тебе сюрприз,
(Pull a switcheroo)
(Устрою тебе сюрприз)
(Do you mind)
(Ты не против)
Do you mind if I strip for you?
Ты не против, если я станцую для тебя стриптиз?
(If I strip for you)
(Если я станцую для тебя стриптиз)





Writer(s): R. Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.