Lyrics and translation RADIØ - Nkwagala

Nkwagala

Essawa weliba etuuse
Nga owulila okoyee okundaba
O'nyamba nga mukwano no ngamba
Nenonya ekyo kola
Bwebulikya nga owulila okoyee
Eh eh
Nga no mutima tegukya ndi kho
Oh oh
O'nyamba nga mukwano no ngamba
Ah ah
Nenonya ekyo kola
Nze olusi nkowa ne ngamba ka kuveko
Ebyo kulinda nga omuntu gwe sikwasa
Ekigumya nesigala nga ninda
Lwakuba omutima gwange gulyeyo gyosula
Naye mukwano nkwangala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Nkwagala nyo mukwano nkwagala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Nze Nkwagala nyo mukwano
Nkwagala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Abanto balina emibango
Babela ba kugamba ndi muzzi wa misango
Amazima eki batawanya obwongo
Babela bagala kubela awo woli
Abantu nga balina emibango
Babela ba kugamba ndi muzzi wamisango
Oh oh
Amazima eki batawanya obwongo
Nabo ela bagala kubela ko awo woli
Nze lusi nkowa nengamba kabiveko
Ebyo kulinda omuntu gwe sikwasa
Ekigumya nesigala nga nidda
Lwakuba omutima gwange ngu lyeyo gyosula.
Naye mukwano nkwangala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Nkwagala nyo mukwano nkwagala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Nze Nkwagala nyo mukwano
Nkwagala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Katonda yatwala obudde
Nakunganya obulungi bwona
Nabuwumba wuba nabugatta
Bwona nabutekka kugwe
Katonda yatwala obudde
Nakunganya obulungi bwona
Nabuwumba wuba nabugatta
Bwona nabutekka kugwe
Amasso go malungi bwo tunula
Gwe bwoyogela oba nga ayimba
Oh oh
Mukwano olimulungi nyo
Mu bulungi mukama teyakusela
Ndi munnafu nze amanyi ngasigwamu
Sikyanza na kunonya mulala
Namanso nga ndanga gwe
Nti gwe asinga
Sisubila nti gali ngalimba
Nze olunsi nkowa
Nengamba kabiveko
Ebyo kulinda omuntu gwe sikwasa
Ekigumya nesigala nga ninda
Kuba omutima gwa nge gulyeyo gyosula
Naye mukwano nkwangala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Nkwagala nyo mukwano nkwagala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Nze Nkwagala nyo mukwano
Nkwagala
Nyo nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala
Nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala nyo mukwano nkwangala
Nkwagala nyo nyo nyo
Nkwagala nyo mukwano nkwangala
Nkwagala nyo nyo nyo
Essawa weliba etuuse
Nga owulila okoyee okundaba
O'nyamba nga mukwano nongamba
Nenonya ekyo kola
Bwebulikya nga owulilia okoyee
Eh eh
Nga no mutima tegukya ndi kho
Oh oh
O'nyamba nga mukwano nongamba
Ah ah
Nenonya ekyo kola
Nze olusi nkowa ne ngamba ka kuveko
Ebyo kulinda nga omuntu gwe sikwasa
Ekigumya nesigala nga ninda
Lwakuba omutima gwange gulyeyo gyosula

Nkwagala

Le moment est venu
Si tu m'entends, viens me voir
Aide-moi, mon amour, et dis-moi
Je veux ce que tu fais
Parce que si tu m'entends, viens
Eh eh
Mon cœur ne se repose pas, je suis inquiète
Oh oh
Aide-moi, mon amour, et dis-moi
Ah ah
Je veux ce que tu fais
Je le dis et le redis, qu'il en soit ainsi
Ce n'est pas à moi d'attendre, je ne te fais pas confiance
Je suis forte et j'attends
Parce que mon cœur est là où tu te trouves
Mais mon amour, je t'aime
Je t'aime tant, tant, tant
Je t'aime
Je t'aime tant, mon amour, je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime
Je t'aime tant, mon amour
Je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime
Les gens ont des accusations
Ils disent que je suis un monstre
La vérité, ils ne comprennent pas
Ils veulent être là où tu es
Les gens ont des accusations
Ils disent que je suis un monstre
Oh oh
La vérité, ils ne comprennent pas
Et ils veulent être là où tu es
Je le dis et le redis, qu'il en soit ainsi
Ce n'est pas à moi d'attendre, je ne te fais pas confiance
Je suis forte et j'attends
Parce que mon cœur est là où tu te trouves.
Mais mon amour, je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime
Je t'aime tant, mon amour, je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime
Je t'aime tant, mon amour
Je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime
Dieu a pris son temps
J'ai rassemblé toutes les beautés
J'ai enveloppé et rassemblé
Je les ai préparées pour toi
Dieu a pris son temps
J'ai rassemblé toutes les beautés
J'ai enveloppé et rassemblé
Je les ai préparées pour toi
Tes yeux sont beaux quand tu regardes
Quand tu parles ou quand tu chantes
Oh oh
Mon amour, tu es si beau
Le Seigneur ne t'a pas créé à moitié
Je suis faible, je le sais, j'y crois
Je ne peux pas et ne veux pas chercher un autre
Je sais maintenant que c'est toi
Qui est le meilleur
J'espère que cela ne changera pas
Je le dis et le redis
Qu'il en soit ainsi
Ce n'est pas à moi d'attendre, je ne te fais pas confiance
Je suis forte et j'attends
Parce que mon cœur est là où tu te trouves
Mais mon amour, je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime
Je t'aime tant, mon amour, je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime
Je t'aime tant, mon amour
Je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime tant, mon amour, je t'aime
Tant, tant, tant
Je t'aime tant, mon amour, je t'aime
Tant, tant, tant
Le moment est venu
Si tu m'entends, viens me voir
Aide-moi, mon amour, et dis-moi
Je veux ce que tu fais
Parce que si tu m'entends, viens
Eh eh
Mon cœur ne se repose pas, je suis inquiète
Oh oh
Aide-moi, mon amour, et dis-moi
Ah ah
Je veux ce que tu fais
Je le dis et le redis, qu'il en soit ainsi
Ce n'est pas à moi d'attendre, je ne te fais pas confiance
Je suis forte et j'attends
Parce que mon cœur est là où tu te trouves