Lyrics and translation RC The Realist feat. Savannha S - That Makes Two Of Us

That Makes Two Of Us

I say you don't give
You say I can't take
I need to appreciate
And you say I'm changing
I say you made me
I say let's just quit

Let's forget it all tonight
We can just let it go
We don't have to have this fight
Cause we already know
We don't have to take it there
It only hurts because we care
You say you wanna just make up
Then, that makes two of us

Our love is full of miscommunication
Why do we even fight?
Cause if you translate out slang
You'll find that we're saying
The exact same thing

Let's forget it all tonight
We can just let it go
We don't have to have this fight
Cause we already know
We don't have to take it there
It only hurts because we care
You say you wanna just make up
Then, that makes two of us

On se retrouve

Je dis que tu ne donnes pas
Tu dis que je ne peux pas prendre
J'ai besoin d'apprécier
Et tu dis que je change
Je dis que tu m'as fait
Je dis qu'on arrête

Oublions tout ce soir
On peut juste laisser tomber
On n'a pas besoin de se battre
Parce qu'on sait déjà
On n'a pas besoin d'aller jusqu'à ça
Ça ne fait mal que parce qu'on s'en fiche
Tu dis que tu veux juste se réconcilier
Alors, on est deux

Notre amour est plein de malentendus
Pourquoi on se bat même ?
Parce que si tu traduis ton argot
Tu trouveras qu'on dit
Exactement la même chose

Oublions tout ce soir
On peut juste laisser tomber
On n'a pas besoin de se battre
Parce qu'on sait déjà
On n'a pas besoin d'aller jusqu'à ça
Ça ne fait mal que parce qu'on s'en fiche
Tu dis que tu veux juste se réconcilier
Alors, on est deux