RC The Realist - Used To Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RC The Realist - Used To Love You




Used To Love You
Раньше я любил тебя
Back in the day when we were so close
Вспоминая те дни, когда мы были так близки,
I told you you were just a friend, my feelings never showed
Я говорил тебе, что ты просто друг, мои чувства никогда не показывал.
I had a girl back then, now the door is closed
Тогда у меня была девушка, теперь та дверь закрыта.
You were not my type, but feelings grow
Ты была не в моем вкусе, но чувства растут.
Maybe I used to love you
Может, я и любил тебя,
(I was caught up trying to do what's right)
был поглощен, пытаясь поступать правильно.)
Now I don't know what to do
Теперь я не знаю, что делать,
(Cause I'm wanting you back in my life)
(Потому что я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь.)
Cause I know you used to love me
Ведь я знаю, ты любила меня,
(We just couldn't get the timing right)
(Просто мы упустили момент.)
That's why it's so hard to get over everything
Вот почему так трудно всё это пережить.
Even though I know it's out of bounds
Даже зная, что это неправильно,
I sent You a text saying "are you in town?"
Я написал тебе: "Ты в городе?"
Know your feelings past, and you got a new guy
Знаю, твои чувства в прошлом, и у тебя новый парень,
Yet, I'm sitting here waiting for a reply
Но я всё ещё сижу и жду ответа.
Cause
Потому что
Maybe I used to love you
Может, я и любил тебя,
(I was caught up trying to do what's right)
был поглощен, пытаясь поступать правильно.)
Now I don't know what to do
Теперь я не знаю, что делать,
(Cause I'm wanting you back in my life)
(Потому что я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь.)
Cause I know you used to love me
Ведь я знаю, ты любила меня,
(We just couldn't get the timing right)
(Просто мы упустили момент.)
That's why it's so hard to get over everything
Вот почему так трудно всё это пережить.





Writer(s): Collin Sumner, The Concept Man


Attention! Feel free to leave feedback.