Lyrics and translation RCBros - Screaming Inside

Screaming Inside

(Blackie in this bitch)

Some words I had stuck in the back of my head
Reckless may need a bit of space on that fucking track
Yo, nowadays I go to such an extent
And say things that I haven't meant
To fast I take a wrong stand
And you asked me things I myself don't understand
I myself can't comprehend
And it doesn't seem to find an end
Godsend How the fuck did I deserve this girlfriend
We Intend, she depend and I utterly offend
These things are going to get better
I am inside writing a love letter
Wearing her gift that warm soft sweater
Is it too late now to try to go get her?
Some storms are brewing
Clouds keep forming and moving
But I only see you in my head an illusion
I left don't know what I'm doing
Can't go back too late for undoing
At your doorstep It's fate I am pursuing
But sometimes I'm mad
Cause I feel like a nomad
But it's not so bad just a tad
But it's so sad and I'm not glad
That we often times go too far
You aren't just a page in my memoir!
You could fill a stage that's for sure
How could I fool you I really don't get it
But you stayed cool and we actually made it
If I would've reviewed you
I would've mentioned too
That I was the fool subdoing you
It's all so new
Maybe thing's we will grow into
All these places we will see along the way
All the faces we will meet on our play
Then freeze time for a sec
And inspect the shit that had an effect
Disrespect that also has left for the dead
Reckless resurrected

Young Blackie, yeah, ah
Back on my Bullshit, let that dope hit
Get em fucking swishers lit
Line my wrist, Spit my shit
I'll never quit
Need to get out my toxic hometown
Mofuckers be hypocrites were I live
Dope sick, Manic, Panicked, no eat, no sleep
Close to my breaking point I gotta admit
I'm fucking losing it all the time
This ain't no living I been playing with that knife
Put it in my chest and then call it quits
Voices screaming in my head need some to cool it
Ten xans to the face, always on a chase to reach outer space
I put my ace on the table Reckless snort that shit away
Get the fuck out my sight i ain't playing boy, bitch
Still Young Blackie always gotta fight the urge
To fuck up and end it midway (Fuck!)

Damn, I was born to shine
But until now i was kept in line
Now is the fucking time
To pick myself up, get me high and stay on my grind, bitch

Damn, I was born to shine
But until now i was kept in line
Now is the fucking time
To pick myself up, get me high and stay on my grind, bitch

Criant à l'intérieur

(Blackie dans cette salope)

Des mots que j'avais coincés au fond de ma tête
Reckless a peut-être besoin d'un peu d'espace sur ce putain de morceau
Yo, de nos jours, j'en arrive à un point
Et je dis des choses que je n'ai pas voulu dire
Je prends trop vite une mauvaise position
Et tu me poses des questions que je ne comprends pas moi-même
Je ne comprends pas moi-même
Et ça ne semble pas avoir de fin
Don du ciel, comment diable ai-je mérité cette petite amie
Nous avons l'intention, elle dépend et je l'offense complètement
Les choses vont s'améliorer
J'écris une lettre d'amour à l'intérieur
Portant son cadeau, ce pull chaud et doux
Est-il trop tard maintenant pour essayer d'aller la chercher ?
Des tempêtes se préparent
Les nuages ​​continuent de se former et de se déplacer
Mais je ne vois que toi dans ma tête, une illusion
Je suis parti, je ne sais pas ce que je fais
Je ne peux pas revenir en arrière, il est trop tard pour défaire
À ton pas de porte, c'est le destin que je poursuis
Mais parfois, je suis fou
Parce que je me sens comme un nomade
Mais ce n'est pas si mal, juste un peu
Mais c'est tellement triste et je ne suis pas content
Que nous allions souvent trop loin
Tu n'es pas juste une page de mon mémoire !
Tu pourrais remplir une scène, c'est certain
Comment ai-je pu te tromper, je ne comprends vraiment pas
Mais tu es restée calme et nous avons finalement réussi
Si je t'avais examiné
J'aurais aussi mentionné
Que j'étais le fou qui te soumettait
Tout est si nouveau
Peut-être que les choses dans lesquelles nous allons grandir
Tous ces endroits que nous verrons en cours de route
Tous les visages que nous rencontrerons lors de notre jeu
Puis gèle le temps pendant une seconde
Et inspecte la merde qui a eu un effet
Manque de respect qui a également disparu pour les morts
Reckless ressuscité

Jeune Blackie, ouais, ah
De retour sur mes conneries, laisse cette dope frapper
Allume-leur ces putains de swishers
Lignes mon poignet, crache ma merde
Je ne vais jamais arrêter
J'ai besoin de sortir de ma ville natale toxique
Les connards sont des hypocrites là où je vis
Accro à la dope, maniaque, paniqué, ne mange pas, ne dors pas
Près de mon point de rupture, je dois l'admettre
Je perds tout le temps le contrôle
Ce n'est pas une vie, j'ai joué avec ce couteau
Mets-le dans ma poitrine et appelle ça une fin
Des voix crient dans ma tête, j'ai besoin que quelqu'un se calme
Dix Xanax au visage, toujours à la poursuite pour atteindre l'espace
J'ai mis mon as sur la table, Reckless renifle cette merde
Dégage de ma vue, je ne joue pas, garçon, salope
Toujours jeune Blackie, toujours obligé de lutter contre l'envie
De tout foutre en l'air et de mettre fin à la moitié du chemin (Putain !)

Putain, je suis né pour briller
Mais jusqu'à présent, j'ai été maintenu dans le rang
Maintenant, c'est le moment
De me relever, de me défoncer et de rester sur mon grind, salope

Putain, je suis né pour briller
Mais jusqu'à présent, j'ai été maintenu dans le rang
Maintenant, c'est le moment
De me relever, de me défoncer et de rester sur mon grind, salope