Lyrics and translation Rafał Brzozowski - Dopóki Jesteś
Dopóki
jesteś,
jesteś
ze
mną
As
long
as
you
are,
you
are
with
me
Dzień
jak
kolęda
się
zaczyna
The
day
like
a
carol
doth
start
Łagodną
nutą,
światłem
sennym
With
gentle
tune,
light
somnolent
Bladego
świtu
pajęczyną
Of
pale
dawn's
gossamer
Dopóki
oczu
jasne
niebo
As
long
as
the
bright
sky
of
eyes
Otwierasz
z
ognia
jak
ramiona
You
open
like
arms
of
fire
Dopóki
jesteś,
jesteś
ze
mną
As
long
as
you
are,
you
are
with
me
W
obłoki
płynę,
płynę
płonąc
Into
the
clouds
I
glide,
I
glide
aflame
Dopóki
jesteś,
jesteś
blisko
As
long
as
you
are,
you
are
near
W
zasięgu
ramion,
oczu,
dłoni
Within
reach
of
arms,
eyes,
hands
Zapalasz
lampę
jak
ognisko
You
light
a
lamp
like
a
campfire
Przy
którym
ja
się
mogę
schronić
And
let
me
take
shelter
thereby
Dopóki
jesteś,
jesteś
ze
mną
As
long
as
you
are,
you
are
with
me
Świat
tu
się
kończy
i
zaczyna
The
world
ends
and
begins
here
Dopóki
jesteś,
jesteś
jeszcze
As
long
as
you
are,
you
still
are
Dopóki
mogę
cię
zatrzymać
As
long
as
I
can
hold
you
back
Dopóki
oczu
jasne
niebo
As
long
as
the
bright
sky
of
eyes
Otwierasz
z
ognia
jak
ramiona
You
open
like
arms
of
fire
Dopóki
jesteś,
jesteś
ze
mną
As
long
as
you
are,
you
are
with
me
W
obłoki
płynę,
płynę
płonąc
Into
the
clouds
I
glide,
I
glide
aflame
Aaah
Aaah
Aaah
Aaah
Rate the translation
1
Zacznij Od Bacha
2 Tak Blisko - Latin Version
3 Kochać
4 Nie Liczę Godzin I Lat
5 Wspomnienie
6 Nie Domykajmy Drzwi
7 Serce To Jest Muzyk
8 Dopóki Jesteś
9 Jak Minął Dzień
10 Anna Maria
11 Gdzie Się Podziały Tamte Prywatki
12 Żółte Kalendarze
13 Nie Dokazuj
14 Medytacje Wiejskiego Listonosza
15 Tych Lat Nie Odda Nikt
2 Tak Blisko - Latin Version
3 Kochać
4 Nie Liczę Godzin I Lat
5 Wspomnienie
6 Nie Domykajmy Drzwi
7 Serce To Jest Muzyk
8 Dopóki Jesteś
9 Jak Minął Dzień
10 Anna Maria
11 Gdzie Się Podziały Tamte Prywatki
12 Żółte Kalendarze
13 Nie Dokazuj
14 Medytacje Wiejskiego Listonosza
15 Tych Lat Nie Odda Nikt
Attention! Feel free to leave feedback.