Raftaar - Commando 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raftaar - Commando 2




Commando 2
Commando 2
Yeah.
Ouais.
Jaane jaana kaisi karti hai jhanjhat
Je sais pas ce que tu fais, mais ça me donne des frissons
Prrenn prrenn dil mein bajte hain trumpet
Mon cœur bat, comme si des trompettes jouaient
Ho gaya sunset, sun gaya niche
Le soleil s'est couché, il est devenu nuit
Hote hi raat main aa gaya tere piche
Et je suis venu juste derrière toi
Commando pe jaal tune phenka
Tu as jeté un piège au commando
Na chalega jaadu, na chalega kahan paisa
Ni la magie ni l'argent ne marcheront
RAA! Darta nahi hai tera yaar war se
RAA! Ton mec n'a pas peur de la guerre
Koshish toh kar ek baar pyar se
Essaie d'être gentil avec moi, juste une fois
Be-matlab ki baaton mein
Ces paroles sans raison
Kya rakha hai batla de
Dis-moi ce que tu trouves de bien
Karle thodi pyar mohabbat
Fais un peu d'amour, mon amour
Kuch pal do pal ke waade
Fais des promesses, juste pour quelques instants
Bedhahkan dil hai mera
Mon cœur est indomptable
Chhu ke isko dhadka de
Touche-le et fais-le battre
Thoda sa chain tu de de
Donne-moi un peu de paix
Aur thoda sa tapda de
Et un peu de chaleur
Tanha teri baahein
Tes bras me manquent
You know I need you
Tu sais que j'ai besoin de toi
Bole yeh nigaahein
Mes yeux le disent
You know I want you
Tu sais que je te veux
Duniya ko bhula ke
Oublie le monde
Come and sing this song
Viens chanter cette chanson
Hare.
Hare.
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
O...
O...
Tu hi toh hai ab meri
Tu es tout pour moi
Milne mein na kar deri
Ne tarde pas à me rejoindre
Karne de hera pheri
Laisse-moi faire des tours
Boy I need you come lil' close
Je t'en prie, viens un peu plus près
Hogi na phir ye raatein
Ces nuits ne reviendront plus
Subah tak ho mulakatein
On se verra jusqu'au matin
Hone de dil ki baatein
Laisse-nous parler de nos cœurs
Tanha teri baahein
Tes bras me manquent
You know I need you
Tu sais que j'ai besoin de toi
Bole yeh nigaahein
Mes yeux le disent
You know I want you
Tu sais que je te veux
Duniya ko bhula ke
Oublie le monde
Come and sing this song
Viens chanter cette chanson
Hare... 123 4.
Hare... 123 4.
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Ram Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
Hare Krishna Hare Ram
O...
O...






Attention! Feel free to leave feedback.