Lyrics and translation Raftaar - Haappy Single

Haappy Single

Yeah. B.I.G. Dhillon
It's your boy Raftaar
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Takk peeche mud ke. main taa kenda bye bye
Aaj jedi khush hai. kal pachtayengi
Sar pe bithoun wala kittho leke aayengi
Sunya tu mundeya di list banayi ai
Hor das kinneya da naa'm vich payengi
Saadi kar ni fikar tu chhad de
Fikran tu bas figure di kar ve
Paar vadheya kise ni na katna
Tere jehi peeche saade warge ni mar de
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Takk peeche mud ke. main taa kenda bye bye
Tu nahi pehli
Haan par tune le li
Ab jo mere saath hai woh hai teri saheli
Padegi akeli jab tab thoda sochiyo
Ki masti majaak mein tu kitno se kheli
Chal koi baat nahi, tu mere saath nahi
Banda roye tere peeche, teri aukaat nahi
Ok ji, tata chalo apne apne raste
Teri jaisi madam ko to door se namaste
Baby bas, beshak mujhpe has
Jab tak hai jawaan jeele zindagi ka ras
Aankhon se barse paani?
Ye koi baadal hai kya!
Kaatu mein nas tere peeche
(Abey paagal hai kya)
RAA.
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Takk peeche mud ke. main taa kenda bye bye
Mainu pata ai baby teri majboori hai
Mere ton zyada tenu shopping zaroori hai
Kisse li tera kisse ekla ni sar da
Apni demand ehda kardi tu poori ai
Tu eh na sochi tere piche piche aaunga
Minnataan kar haath jod ke manaunga
Gal main oonchi oonchi sunaaunga
LV, Gucci, Prada aap le ke paaunga
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Takk peeche mud ke. main taa kenda.
Bruaah!
Jede vi club vich jaayengi tu yaar naal
Naar meriye ni gaana mera vajna
Sun ke tu machna yaar tera nachna
Bhajna vi chaavengi te kitthe bhajna
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Main taa, main taa Happy Single baby
Takk piche mud ke. main ta kenda bye bye Bruaah!
B.I.G. Dhillon
It's your boy Raftaar
(IsZzU.919)

Célébataire Heureux

Ouais. B.I.G. Dhillon
C'est ton mec Raftaar
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Ne te retourne pas. Je te dis au revoir
Tu es heureuse aujourd'hui. Tu regretteras demain
Où trouveras-tu celui qui te mettra sur un piédestal
J'ai entendu dire que tu as fait une liste de mecs
Tu vas trouver les noms de dix autres
Ne t'inquiète pas pour le mariage
Ne t'inquiète que de ta silhouette
Personne ne va te suivre
Des mecs comme moi meurent pour des filles comme toi
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Ne te retourne pas. Je te dis au revoir
Tu n'es pas la première
Mais tu as pris la décision
Maintenant, celle qui est avec moi est ton amie
Quand tu seras seule, tu réfléchiras un peu
Combien d'hommes tu as eus dans le jeu et la blague
Bon, c'est pas grave, tu n'es pas avec moi
Ce mec pleure après toi, tu ne vaux pas ça
Ok, allez, chacun son chemin
Je salue de loin une dame comme toi
Bébé, vas-y, rigole de moi
Tant que tu es jeune, savoure la vie
Des larmes aux yeux ?
C'est quoi ces nuages ?
Je suis fou de toi
(C'est quoi ce fou)
RAA.
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Ne te retourne pas. Je te dis au revoir
Je sais que tu as des difficultés ma chérie
Tu as plus besoin de faire du shopping que de moi
Qui va prendre soin de toi, qui va prendre soin de ton cœur ?
Tu remplis toutes tes demandes
Ne pense pas que je vais te suivre
Je vais te supplier, je vais te persuader
Je vais te raconter des histoires fantastiques
LV, Gucci, Prada, je te les ferai porter
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Ne te retourne pas. Je te dis.
Bruaah!
Quel que soit le club où tu vas avec ton mec
Ma chanson sera jouée
Tu vas bouger en l'écoutant, ton mec va danser
Tu vas vouloir t'enfuir, où vas-tu t'enfuir ?
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Je suis, je suis un célibataire heureux ma chérie
Ne te retourne pas. Je te dis au revoir Bruaah!
B.I.G. Dhillon
C'est ton mec Raftaar
(IsZzU.919)