Lyrics and translation Raftaar feat. Yunan - Beshaq

Beshaq

Oh, come girl

बेशक़ से हम कम मिले (बेशक़ से हम कम मिले)
बेशक़ से कम बात (बेशक़ से कम बात)
बेशक़ से ये दिल जले (बेशक़ से ये दिल जले)
गुज़रे ना ये रात (गुज़रे ना ये रात)

बेशक़ से हम कम मिले (बेशक़ से हम कम मिले)
बेशक़ से कम बात (बेशक़ से कम बात)
बेशक़ से ये दिल जले (बेशक़ से ये दिल जले)
गुज़रे ना ये रात (गुज़रे ना ये रात)

कल रात से आज रात तक १०० बार देखा last seen
बना last scene जब साथ थी, अब आठ दिन से बात नहीं
तेरी aunty ने बात की, तेरी माँ से तेरे हाथ की
पर "हाँ" नहीं करने वाली छोड़ेगी तू साथ नहीं

क़ाफ़ी है ये, दिल साला क़ाफ़ी सहे
दिल साला क़ाफ़िर है ये, दिल साला माफ़ी भी दे
डर से ये "ना" भी करे, डर में ये हामी भरे
दिल मेरा बसता है दिल में ही तेरे, तू दिल की तलाशी तो ले

हाँ में बेसबर, हाँ मैं बेख़बर
मुझे ना पता है के तू है कहाँ
तू ना देती है ये ख़बर (ये ख़बर)
लगे मुझे एक ही डर बने ना तू ग़ैर बे कल
जल्दी से आजा, जो आना मुनासिब
या आ जाना देर से चल

बेशक़ से हम कम मिले (बेशक़ से हम कम मिले)
बेशक़ से कम बात (बेशक़ से कम बात)
बेशक़ से ये दिल जले (बेशक़ से ये दिल जले)
गुज़रे ना ये रात (गुज़रे ना ये रात)

बेशक़ से हम कम मिले (बेशक़ से हम कम मिले)
बेशक़ से कम बात (बेशक़ से कम बात)
बेशक़ से ये दिल जले (बेशक़ से ये दिल जले)
गुज़रे ना ये रात (गुज़रे ना ये रात)

Hold up, तेरी बातों में खोया मैं, रातों ना सोया मैं
Hold up, तेरी यादों में जियूँ मैं, तभी ना रोया मैं
कौन अब सुनेगा गुज़ारिशें ये?
और अब तू भी जाने साज़िशें ये

पूरी ख्वाहिशों से आगे लगे मुझे तू ही
क़ाबिल-ए-तारीफ़ ऐ तेरी सारी खूबी
तेरी चाहतों को जानूँ मैं बखूबी, yeah

इतना बता दो कब लौटोगी
याद दिला दो नमी होंठों की
छोड़ दे यारियाँ मुखौटों की
(All you need is me)
(All you need is me)

बेशक़ से हम कम मिले (बेशक़ से हम कम मिले)
बेशक़ से कम बात (बेशक़ से कम बात)
बेशक़ से ये दिल जले (बेशक़ से ये दिल जले)
गुज़रे ना ये रात (गुज़रे ना ये रात)

बेशक़ से हम कम मिले (बेशक़ से हम कम मिले)
बेशक़ से कम बात (बेशक़ से कम बात)
बेशक़ से ये दिल जले (बेशक़ से ये दिल जले)
गुज़रे ना ये रात (गुज़रे ना ये रात)

इंतज़ार से ना इम्तिहान ले (इम्तिहान ले)
इस क़दर ना मेरी जानाँ जान ले

इस सुबह से एक दुआ क़बूल कर
इश्क़ है ग़लत तो आजा तू भी एक भूल कर
इस सुबह से एक दुआ क़बूल कर
इश्क़ है ग़लत तो आजा तू भी एक भूल कर
(मेरी जान लो)

Несомненно

О, иди ко мне, девочка

Несомненно, мы мало виделись (Несомненно, мы мало виделись)
Несомненно, мало говорили (Несомненно, мало говорили)
Несомненно, это сердце горит (Несомненно, это сердце горит)
Пусть эта ночь не пройдет (Пусть эта ночь не пройдет)

Несомненно, мы мало виделись (Несомненно, мы мало виделись)
Несомненно, мало говорили (Несомненно, мало говорили)
Несомненно, это сердце горит (Несомненно, это сердце горит)
Пусть эта ночь не пройдет (Пусть эта ночь не пройдет)

С прошлой ночи до этой ночи 100 раз смотрел на last seen
Последняя сцена была, когда мы были вместе, теперь уже восемь дней не разговариваем
Твоя тетя говорила с твоей мамой о твоей руке
Но ты не скажешь "да", ты не оставишь меня

Довольно, это сердце, черт возьми, достаточно вытерпело
Это сердце, черт возьми, неверующее, это сердце, черт возьми, даже прощает
От страха оно скажет "нет", в страхе оно согласится
Мое сердце живет в твоем сердце, ты только поищи в своем сердце

Нетерпеливый в ожидании "да", я не знаю
Я не знаю, где ты
Ты не даешь мне знать (не даешь мне знать)
У меня один страх, что ты станешь чужой завтра
Приходи скорее, если считаешь нужным
Или приходи позже, не спеши

Несомненно, мы мало виделись (Несомненно, мы мало виделись)
Несомненно, мало говорили (Несомненно, мало говорили)
Несомненно, это сердце горит (Несомненно, это сердце горит)
Пусть эта ночь не пройдет (Пусть эта ночь не пройдет)

Несомненно, мы мало виделись (Несомненно, мы мало виделись)
Несомненно, мало говорили (Несомненно, мало говорили)
Несомненно, это сердце горит (Несомненно, это сердце горит)
Пусть эта ночь не пройдет (Пусть эта ночь не пройдет)

Постой, я потерялся в твоих словах, я не спал ночами
Постой, я живу в твоих воспоминаниях, поэтому я плакал
Кто теперь услышит эти мольбы?
И теперь ты тоже знаешь эти заговоры

Больше всех желаний, ты кажешься мне единственной
Достойная похвалы, все твои достоинства
Я хорошо знаю твои желания, да

Просто скажи, когда вернешься
Напомни мне влагу своих губ
Оставь эти дружеские маски
(Все, что тебе нужно, это я)
(Все, что тебе нужно, это я)

Несомненно, мы мало виделись (Несомненно, мы мало виделись)
Несомненно, мало говорили (Несомненно, мало говорили)
Несомненно, это сердце горит (Несомненно, это сердце горит)
Пусть эта ночь не пройдет (Пусть эта ночь не пройдет)

Несомненно, мы мало виделись (Несомненно, мы мало виделись)
Несомненно, мало говорили (Несомненно, мало говорили)
Несомненно, это сердце горит (Несомненно, это сердце горит)
Пусть эта ночь не пройдет (Пусть эта ночь не пройдет)

Не испытывай меня ожиданием (испытывай меня)
Не отнимай так мою жизнь, любимая

С этого утра прими одну молитву
Если любовь - ошибка, то соверши и ты ошибку
С этого утра прими одну молитву
Если любовь - ошибка, то соверши и ты ошибку
(Забери мою жизнь)