Lyrics and translation Raftaar - Superman

Superman

Yeah Manj Musik
Raftaar
2020

हो करदा न छोटा काम करदा मई ग्रैंड
सारीय च हद तू बाद हेगी डिमांड
गाल विच चैन मेरी करदी है ग्लो
माँ भी केहन्दी लगदा मई पूरा सुपरमैन

करदा न छोटा काम करदा मई grand
सारिया च हद तू बाद हेगी demand
गाल विच चैन मेरी करदी है glow
माँ भी केहन्दी लगदा मई पूरा Superman
Super super Superman
हो Superman
माँ भी केहन्दी लगदा मई पूरा Superman
Super super Superman
हो Superman
माँ भी केहन्दी लगदा मई पूरा Superman

Yeah Double R मेरी चेस्ट पे
साड़ी SuperPower वार्ना विज़न मेरी X-Ray
फर्क मेरी गलत तभी लौंडे बने X Mats
नियम पालते next day मेरे सारे facts पे
किस्से सुनाओ को किस्ते है जाती
सच्चे बया की न ज्यादा आज़ादी
और मुझे नहीं आती ये बाटीबन बनानी
यह बातें बनानी न माँ नहीं सिखाती
माँ ने बनाया है मन
माँ ने बनाया था प्लान
माँ ने पढ़ाया है
माँ ने ही खोके चैन
माँ ने ही दी थी पहली चैन
माँ ने पढ़ाया है माँ ने भेजी दुआ
जब अल्लाह ने स्टेलिन से माँ थी मांगी
माँ ने भेजी होगी दुआ
जब भगत ने ख़ुशी से फांसी थी मांगी
माँ न हु दुखी जरा भी
माँ को दो खुसी जरा सी
माँ मेरी OG gang gang

हो करदा न छोटा काम करदा मई grand
सारीया च हद तू बाद हेगी demand
गाल विच चैन मेरी कार्डी है glow
माँ भी केहन्दी लगद मई पूरा Superman
(Superman)
करदा न छोटा काम करदा मई grand
सारिया च हद तू बाद हेगी demand
गाल विच chain मेरी करदी है glow
माँ भी केहन्दी लगदा मई पूरा Superman
Super Super Superman
हो Superman
माँ भी केहन्दी लगदा मई पूरा Superman
Super super Superman
हो Superman
माँ भी केहन्दी लगद मई पूरा Superman

बातें भोत साड़ी का एक ट्रैक नई
लातें भोत मारी किया सीट बैक हीं
माँ ने मेरी हाल मे ही एक बात कहि
Diss track से तू कभी होना distress नहीं
मिली respect नहीं मुझे पहली पहली बार
Raftaar ने पर कबहि भी न हाथ पेअर जोड़ा
मैंने तिनके के दिन देखे का रविवार
क्युकी पीटा संग माँ का मैंने हाथ पेअर तोड़ा

मैंने हाथ पेअर जोड़े ओ
हम है दिल्ली के छोरे ओ
जो भी kills से वो परे हो
पहले दिल से तो बड़े हो

पता भी ना चला बड़ा कब हुआ
पता ना चला मैंने कब छुआ
पता भी ना चला छल कपाटों का
फिर भी ना दूंगा इन्हे बद्दुआ

ये नालायक मेरे Kryptonite
जो बोले मुँह पर भाई
वो करे पीठ पे bite
ज़रा सी देखे hype बटोरे view पे like
बोले कितने like जाने इनका mic
अपना भाई जो करे ठीक कमाई
जो मिले इतने भाई तो सिक लिख ना भाई
ये मेरी सिख की सियाही तू साले weak तू फाइट
मैं दे दूँ इक reply तू होगा hit tonight

पेअर ज़मीन पर सर हवा में (हवा में)
छोड़ू ना कसार मैं किसी सभा में yeah
मैंने अपने बनाये हैं ग़ैर कमाके (गैर कमाके)
प्यार सा असर ना किसी दवा में yeah

पेअर ज़मीन पर सर हवा में (हवा में)
छोड़ू ना कसार मैं किसी सभा में yeah
मैंने अपने बनाये हैं ग़ैर कमाके (गैर कमाके)
प्यार सा असर ना किसी दवा में yeah

करदा ना छोटा काम करदा मैं grand
सारिया छे हद्द तू बाद हेगी demand
गल्ल विच chain मेरी करदी है glow
माँ वि केहन्दी लगदा मैं पूरा Superman

(Super super Superman)
हो Superman
माँ वि केहन्दी लगदा मैं पूरा Superman
(Super super Superman)
हो Superman
माँ वि केहन्दी लगदा मैं पूरा Superman

किया made the end फाड़ on that shit
Loved that Kryptonite line
That was a murder bro
Crazy you get people emotional as well as pissed off
I like it sick

Superman

Ouais Manj Musik
Raftaar
2020

Je ne fais pas de petites choses, je fais les choses en grand
Tout le monde me demande après, c'est trop pour toi
La chaîne sur ma joue brille
Maman dit aussi que je ressemble à un vrai Superman

Je ne fais pas de petites choses, je fais les choses en grand
Tout le monde me demande après, c'est trop pour toi
La chaîne sur ma joue brille
Maman dit aussi que je ressemble à un vrai Superman
Super super Superman
Ouais Superman
Maman dit aussi que je ressemble à un vrai Superman
Super super Superman
Ouais Superman
Maman dit aussi que je ressemble à un vrai Superman

Ouais Double R sur ma poitrine
Tous mes super pouvoirs, ma vision est aux rayons X
Je me trompe, mais ces types sont toujours des X Mats
Suivre les règles, le lendemain, tous mes faits sont vérifiés
Raconte-moi des histoires, elles sont publiées en plusieurs parties
Un vrai témoignage n'a pas beaucoup de liberté
Et je ne sais pas comment faire ces bêtises
Maman ne m'a pas appris à faire ces choses
Maman a fait mon esprit
Maman avait un plan
Maman m'a appris
Maman a sacrifié son confort
Maman m'a donné ma première chaîne
Maman m'a appris, maman a prié
Quand Allah a demandé à Staline ce qu'il voulait
Maman a dû prier
Quand Bhagat a demandé la potence avec joie
Maman, ne sois pas triste, pas du tout
Donne un peu de joie à maman
Maman, c'est mon OG gang gang

Je ne fais pas de petites choses, je fais les choses en grand
Tout le monde me demande après, c'est trop pour toi
La chaîne sur ma joue brille
Maman dit aussi que je ressemble à un vrai Superman
(Superman)
Je ne fais pas de petites choses, je fais les choses en grand
Tout le monde me demande après, c'est trop pour toi
La chaîne sur ma joue brille
Maman dit aussi que je ressemble à un vrai Superman
Super Super Superman
Ouais Superman
Maman dit aussi que je ressemble à un vrai Superman
Super super Superman
Ouais Superman
Maman dit aussi que je ressemble à un vrai Superman

J'ai beaucoup de choses à dire, ce n'est pas qu'un morceau
J'ai donné beaucoup de coups de pied, je me suis assis
Ma mère m'a dit une chose récemment
Tu ne devrais jamais être stressé par un morceau de clash
Je n'ai pas eu de respect au début
Mais Raftaar n'a jamais joint les mains
J'ai vu des jours difficiles, comme un dimanche
Parce qu'avec ma mère, j'ai cassé des pierres

J'ai joint mes mains, oh
Nous sommes les enfants de Delhi, oh
Ceux qui tuent sont au-delà de ça
Sois d'abord grand de cœur

Je ne sais même pas quand j'ai grandi
Je ne sais pas quand j'ai touché
Je ne sais même pas comment sont les tromperies
Mais je ne les maudirai pas

Ces vauriens sont ma Kryptonite
Ceux qui parlent en face, frère
Ceux qui mordent dans le dos
Ils cherchent un peu de buzz, ils ramassent des vues et des likes
Combien de likes, laisse tomber leur micro
Mon frère qui gagne sa vie honnêtement
Si tu trouves autant de frères, n'écris pas "malade" mon frère
C'est mon enseignement sikh, tu es faible, tu te bats
Je te donne une réponse, tu seras un succès ce soir

Les pieds sur terre, la tête dans les nuages (dans les nuages)
Je ne recule devant rien, dans aucune assemblée, ouais
J'ai fait des miens avec des étrangers (avec des étrangers)
L'amour n'a d'effet sur aucun médicament, ouais

Les pieds sur terre, la tête dans les nuages (dans les nuages)
Je ne recule devant rien, dans aucune assemblée, ouais
J'ai fait des miens avec des étrangers (avec des étrangers)
L'amour n'a d'effet sur aucun médicament, ouais

Je ne fais pas de petites choses, je fais les choses en grand
Tout le monde me demande après, c'est trop pour toi
La chaîne dans mon cou brille
Maman dit que je ressemble à un vrai Superman

(Super super Superman)
Ouais Superman
Maman dit que je ressemble à un vrai Superman
(Super super Superman)
Ouais Superman
Maman dit que je ressemble à un vrai Superman

J'ai adoré la fin, j'ai tout déchiré
J'ai adoré la ligne sur la Kryptonite
C'était un meurtre, frérot
C'est fou comme tu peux rendre les gens émotifs et en colère
J'aime ça, c'est malade