Lyrics and translation Raghu Dixit - Sorutihudu Maniya Maligi
Sorutihudu Maniya Maligi
Sorutihudu Maniya Maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Agnaanadinda
De
mon
ignorance
Agnaanadinda
De
mon
ignorance
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Agnaanadinda
De
mon
ignorance
Agnaanadinda
De
mon
ignorance
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Daaru
gatti
maalparilla
Le
bois
du
four
n'a
pas
brûlé
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Daaru
gatti
maalparilla
Le
bois
du
four
n'a
pas
brûlé
Kaalakattaleyolage
naanu
Comme
le
temps
Meilakeri
hogalaare
Je
suis
monté
au
sommet
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Muruku
toleya
huluku
janthi
Le
roseau
cassé
Koredu
saridu
keela
sadali
Les
racines
de
la
canne
à
sucre
sont
en
bas
Haraku
chappara
jerugindi
Le
bruit
des
claquettes
Meilakeri
hogalaare
Je
suis
monté
au
sommet
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Karaki
hullu
kasavu
hatthi
Le
sable
de
la
mer
Harida
saalu
irabi
mutthi
La
guirlande
de
feuilles
vertes
Jatada
bharadi
sariye
mannu
La
terre
de
la
forêt
Volage
horage
ekavaagi
Je
viendrai
seul
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Agnaanadinda
De
mon
ignorance
Agnaanadinda
De
mon
ignorance
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Kaante
kele
karunadinda
Les
pleurs
du
bois
Bantu
kaane
hubbi
maleyu
Les
gouttes
d'eau
de
la
rosée
Yento
shishunaa...
aa
aaa
aaaatadheesha
tanu
Quel
enfant
? Oui...
Yento
shishunaatadheesha
tanu...
Quel
enfant...
Nintu
porevanu
yendu
nambide
Je
te
croirai
quand
tu
viendras
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Agnaanadinda
De
mon
ignorance
Agnaanadinda
De
mon
ignorance
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Soru
thihuthu
maniya
maligi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Raghu Dixit
Attention! Feel free to leave feedback.