Lyrics and translation Ragnhildur Gísladóttir - Sjáumst þar

Þú veist að eyjan geymir ótal svör
Og ívið fleiri spurningar.
Sögu hennar þekja ófá ör
Sem ætíð munu hvíla þar.

Hún sorgir á, sem engir sjá
— óteljandi leyndarmál.
Undir niðri blundar öflug þrá
— ægifögur, hyldjúp sál.

Hún logar. (logar)
Hún leitar aftur til mín.
Hún togar. (togar)
Hún togar okkur til sín.
— Teymir okkur til sín.

Við sjáumst þar
þið vitið hvar.
Við eldana til eilífiðar
(Til eilífðar - til eilífðar)

Þó ég fengi með þér milljón ár
það myndi varla duga til.
Má ég eiga með þér öll þín tár?
— Það er það eina sem ég vil.

Þú kraumar. (kraumar)
Þú kallar þögul á mig.
Draumar. (draumar)
í dögun minn á þig.
— Þeir minna alltaf á þig.

Við sjáumst þar.
Þið vitið hvar.
Við eldana til eilífðar.
(Til eilífðar - til eilífðar)

Við sjáumst þar.
Þið vitið hvar.
Við eldana til eilífðar.
(Til eilífðar - til eilífðar)

Við sjáumst þar.
Þið vitið hvar.
Við eldana til eilífðar.
(Til eilífðar - til eilífðar)

Вы знаете, что остров хранит в себе бесчисленное множество ответов
И еще вопросы.
Ее история полна шрамов
Я всегда буду отдыхать там.

Ей грустно, что никто не видит
- бесчисленные секреты.
Под ним дремлет мощное страстное желание
- красивая, глубокая душа.

Она в огне. (пламя)
Она возвращается ко мне.
Она тянет. (тянет)
Она приводит нас к себе.
- Отведи нас к нему.

Увидимся там,
ты знаешь где.
Мы будем гореть вечно
(Во веки веков)

Хотя у меня есть с тобой миллион лет,
этого вряд ли было бы достаточно.
Можно мне забрать все мои слезы?
— Это все, чего я хочу.

Ты кипишь на медленном огне. (жужжание)
Ты называешь меня молчаливым.
Мечты. (сны)
на заре твоего становления.
- Они всегда напоминают о тебе.

Я увижу тебя там.
Ты знаешь, где.
Мы будем гореть вечно.
(Во веки веков)

Я увижу тебя там.
Ты знаешь, где.
Мы будем гореть вечно.
(Во веки веков)

Я увижу тебя там.
Ты знаешь, где.
Мы будем гореть вечно.
(Во веки веков)