Rainsford - Better Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainsford - Better Days




Better Days
Лучшие дни
I was so happy here with you
Мне было так хорошо здесь с тобой,
On the rooftop laughing about anything
На крыше, смеясь обо всем на свете.
I wish you could enjoy the view
Жаль, что ты не можешь насладиться видом,
Open up your eyes and see what you′re missing
Открыть глаза и увидеть, что ты упускаешь.
The only, only, only, only way out
Единственный, единственный, единственный, единственный выход
It's not a fantasy, if you′re here with me
Это не фантазия, если ты здесь со мной.
The only, only, only, only way down
Единственный, единственный, единственный, единственный путь вниз
From my darkest dream is you here with me
Из моего самого темного сна это ты здесь, со мной.
Do we wait for better days
Будем ли мы ждать лучших дней?
Do we wait for better days
Будем ли мы ждать лучших дней?
Do we wait for better days
Будем ли мы ждать лучших дней?
Do we wait for better days
Будем ли мы ждать лучших дней?
I was so happy here with you
Мне было так хорошо здесь с тобой,
You tried on my clothes, I wouldn't change a thing
Ты примерял мою одежду, я бы ничего не изменила.
Yeah, we got lost inside that room
Да, мы потерялись в той комнате,
After we got drunk you thought that you loved me
После того, как мы напились, ты подумал, что любишь меня.
The only, only, only, only way how
Единственный, единственный, единственный, единственный способ,
We can take control is to let it go
Как мы можем взять все под контроль это отпустить.
The only, only, only, only way out
Единственный, единственный, единственный, единственный выход
Of the fears we hold is to let them go
Из страхов, которые мы держим, это отпустить их.
Do we wait for better days
Будем ли мы ждать лучших дней?
Do we wait for better days
Будем ли мы ждать лучших дней?
Do we wait for better days
Будем ли мы ждать лучших дней?
Do we wait for better days
Будем ли мы ждать лучших дней?
Somethings we can't change
Некоторые вещи мы не можем изменить,
But I′ll never doubt my feelings for you, no
Но я никогда не буду сомневаться в своих чувствах к тебе, нет.
We′re in a good place
Мы в хорошем месте,
I've been waiting, you′ve been waiting too
Я ждала, ты тоже ждал.






Attention! Feel free to leave feedback.