Rajae5k - X - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rajae5k - X




X
X
I don't know where to begin
Je ne sais pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
Because X marks the spot
Parce que X marque l'endroit
I don't know where to begin
Je ne sais pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
X marks the spot
X marque l'endroit
I don't know where to begin
Je ne sais pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
Because X marks the spot
Parce que X marque l'endroit
Wait a fucking minute
Attends une putain de minute
I got the key to this ticket
J'ai la clé de ce ticket
Imma free spirit always thought I was a midget
Je suis un esprit libre, j'ai toujours pensé que j'étais un nain
But I grew up a lil taller in the aftermath
Mais j'ai grandi un peu plus après coup
Back in elementary I knew I had to stay in class so I passed
De retour à l'école primaire, je savais que je devais rester en classe alors j'ai réussi
This calls for a celebration for today
C'est l'occasion de faire la fête aujourd'hui
Ain't no possible way that I'm too smart and brave
Il n'y a aucun moyen que je sois trop intelligent et courageux
Growing up I ain't ask for too much
En grandissant, je n'ai pas demandé grand-chose
Momma always had clothes on our backs
Maman a toujours eu des vêtements sur le dos
Most the time she fix us some lunch
La plupart du temps, elle nous préparait un déjeuner
Back in 7th grade momma took me out and brought me back in
En 5ème, maman m'a fait sortir et m'a ramené
I thought I was a failure
Je pensais que j'étais un échec
Shit my life just gets even stranger
Merde, ma vie devient encore plus étrange
I thought to myself do more I write and get better at my flow
Je me suis dit d'en faire plus, d'écrire et de m'améliorer dans mon flow
To be titled to be greatest on when I blow
Être titré pour être le meilleur quand je vais percer
At first I wanted to rap but I gave it up no scarp
Au début je voulais rapper mais j'ai laissé tomber, pas de talent
Came back 3 years later my bars were just crap
Revenu 3 ans plus tard, mes barres étaient juste nulles
I was trash at first but then I try again
J'étais nul au début mais j'ai réessayé
Kept on focusing on this shit let my rise began
J'ai continué à me concentrer sur cette merde et j'ai laissé mon ascension commencer
I thought I wasn't gonna do this right
Je pensais que je n'allais pas bien faire ça
Never giving up without a damn fight
Ne jamais abandonner sans un putain de combat
This music thing I got is my life
Ce truc de musique que j'ai, c'est ma vie
I steadying listening to beat then write
Je ne fais qu'écouter le rythme puis écrire
I told myself hang there tight
Je me suis dit de tenir bon
X marks my spot time to shine the light
X marque ma place, il est temps de faire briller la lumière
Imma keep tryna hard at my best might
Je vais continuer d'essayer de mon mieux
All the passion inside make my music go bright
Toute la passion à l'intérieur fait briller ma musique
I don't know where to begin
Je ne sais pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
Because X marks the spot
Parce que X marque l'endroit
I don't know where to begin
Je ne sais pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
Because X marks the spot
Parce que X marque l'endroit
What you wanna be when you grow up?
Tu veux être quoi quand tu seras grande ?
Some kids say they wanna be doctor or a lawyer or maybe a astronaut
Certains enfants disent qu'ils veulent être médecin, avocat ou peut-être astronaute
But me I'm different from others
Mais moi, je suis différent des autres
My dreams to achieve my goals
Mes rêves pour atteindre mes objectifs
Now this is a rags to riches story to be told
Maintenant, c'est une histoire de la misère à la richesse à raconter
This entire world has just gone cold
Ce monde entier est devenu froid
Never ever gonna sell my soul
Je ne vendrai jamais mon âme
If I did I've would've been killed myself in the blue
Si je l'avais fait, je me serais suicidé dans le bleu
We only can ever live once in a lifetime to be ahead prime
On ne peut vivre qu'une seule fois dans sa vie pour être en avance
Truth of my own guidelines
Vérité de mes propres lignes directrices
I thought I wasn't gonna do this right
Je pensais que je n'allais pas bien faire ça
Never giving up without a damn fight
Ne jamais abandonner sans un putain de combat
This music thing I got is my life
Ce truc de musique que j'ai, c'est ma vie
I steadying listening to beat then write
Je ne fais qu'écouter le rythme puis écrire
I told myself hang there tight
Je me suis dit de tenir bon
X marks my spot time to shine the light
X marque ma place, il est temps de faire briller la lumière
Imma keep tryna hard at my best might
Je vais continuer d'essayer de mon mieux
All the passion inside make my music go bright
Toute la passion à l'intérieur fait briller ma musique
I don't know where to begin
Je ne sais pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
Because X marks the spot
Parce que X marque l'endroit
I don't know where to begin
Je ne sais pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
Because X marks the spot
Parce que X marque l'endroit
I just don't know where to begin
Je ne sais vraiment pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
Because X marks the spot
Parce que X marque l'endroit
I don't know where to begin
Je ne sais pas par commencer
Say your prayers end your sins
Dis tes prières, mets fin à tes péchés
Feel pretty shitty again
Je me sens encore une fois minable
This is not the way it should've end
Ce n'est pas comme ça que ça aurait finir
Everybody around don't wanna miss their shot
Tout le monde autour ne veut pas manquer son coup
Ended up on the news we in shocked
On s'est retrouvés aux infos, sous le choc
Because X marks the spot
Parce que X marque l'endroit





Writer(s): Darajae Brown, The Motrix


Attention! Feel free to leave feedback.