Lyrics and translation Ralph Kaminski - Jestem Kobietą

Jestem Kobietą

Nie wyobrażam sobie, miły
Abyś na wojnę kiedyś szedł
Życia nie wolno tracić, miły
Życie jest po to, by kochać się

Mam w domu szafę, bardzo starą
Z podwójnym dnem, z lustrami dwoma
Gdy zaczną strzelać za oknami
Będziemy w szafie żyć

Starczy nam ubrań na wszystkie pory
Szalone bale, dzikie kolory
I u znajomych jest tyle szaf
Będzie co zwiedzać przez parę lat

I u znajomych jest tyle szaf
Będzie co zwiedzać przez parę lat

Я Женщина

Не представляю, милая,
Чтобы ты на войну когда-то пошла.
Жизнь нельзя терять, любимая,
Жизнь для того, чтобы любить.

У меня дома есть шкаф, очень старый,
С двойным дном и двумя зеркалами.
Если начнут стрелять за окнами,
Будем жить в шкафу.

Хватит нам одежды на все времена,
Безумные балы, дикие цвета.
И у друзей так много шкафов,
Будет что исследовать несколько лет.

И у друзей так много шкафов,
Будет что исследовать несколько лет.