Lyrics and translation Rama Dee - Kwa Akili Yangu

Kwa Akili Yangu

Nabamanya
Napambana
Naminyana
Napigana
Heee
Navutana
Natukanwa
Nashindana
Mapito vishawishi laana
Heeee
Wee
Kila siku saa nnapomuomba mungu nakuanza
Kwenye maombi yangu
Oooh baby kila siku saa nnapomuomba mungu mi nakuanza weeeh
Kwa uongo wangu
On my mind
Kwa ajil yangu
On my mind...
Kwa akili yangu weweeeh unazunguka
Zunguka kwa akili unazunguka zunguka×8
Nang'ang'ana
Naanguka nasimamaa
Naomba tena, Uzima ni power of love
Wee
Unajua sababu i do this for you
Wewee
Naona mpaka mwisho ni mimi n you
Kila siku saa napomwomba mungu me nakuanza wee
Kwenye maombi yangu
Oh baby
Kila siku saa napomwomba mungu me nakuwaza wee
Kwa uongo wangu
On my mind
Kwa akili yangu
On my mind...
Kwa akili yangu
Wewee
Kwa akili unazunguka zunguka×8
Oh mama ehh unazunguka zunguka
Verona mama kwa akili umenijaa jambo linalotufanya tuandae ya baadae
Uuuhh
Kwa moyo wangu baby
Ohhh
Unazungukaaa

Avec mon esprit

Je me souviens
Je me bats
Je me rappelle
Je me bats
Heee
Je suis fatigué
Je suis insulté
Je rivalise
Les tentations de la vie, mon amour
Heeee
Toi
Chaque jour, quand je prie Dieu, je commence
Dans mes prières
Oooh bébé, chaque jour, quand je prie Dieu, je commence, oui
Avec mon mensonge
Dans mon esprit
Pour moi
Dans mon esprit...
Avec mon esprit, mon amour, tu tournes
Tourne avec mon esprit, tu tournes, tu tournes ×8
Je m'accroche
Je tombe, je me relève
Je prie à nouveau, la vie, c'est le pouvoir de l'amour
Toi
Tu connais la raison, je fais ça pour toi
Toi
Je vois jusqu'à la fin, c'est moi et toi
Chaque jour, quand je prie Dieu, je commence, oui
Dans mes prières
Oh bébé
Chaque jour, quand je prie Dieu, je pense à toi, oui
Avec mon mensonge
Dans mon esprit
Avec mon esprit
Dans mon esprit...
Avec mon esprit
Toi
Avec mon esprit, tu tournes, tu tournes ×8
Oh maman, oui, tu tournes, tu tournes
Vérone, maman, avec mon esprit, tu m'as rempli, quelque chose qui nous fait préparer l'avenir
Uuuhh
Avec mon cœur, bébé
Ohhh
Tu tournes