Lyrics and translation Ray Dylan - Anderkant die Spore

Anderkant die Spore

Anderkant die spore
Binne in my drome lê jy en wag
Jy wag vir my
Anderkant die berge
Sien ek jou in die verte jy lê en wag, jy wag vir my
Jy dwaal hier rond, hier in my kop vanaand
En ek sal droom en droom tot ek jou kry
My arms om jou vou tot jy se jy's lief vir my
En ek sal droom en droom tot ek jou kry
Al is my drome klaar weet ek jy is daar vir my
Ek staan hier op die stasie
Niks wat my verbaas nie jy staan en kyk, jy kyk vir my
Ons staan in watervalle,
Water deur jou hare jy staan en smile, jy smile vir my
Jy dwaal hier rond hier in my kop vanaand
En ek sal droom en droom tot ek jou kry
My arms om jou vou tot jy sê jy's lief vir my
En ek sal droom en droom tot ek jou kry
Al is my drome klaar weet ek jy is daar vir my
Anderkant die spore binne in my drome le jy en wag, jy wag vir my
Jy dwaal hier rond hier in my kop vanaand
En ek sal droom en droom tot ek jou kry
My arms om jou vou tot jy se jy's lief vir my
En ek sal droom en droom tot ek jou kry
Al is my drome klaar weet ek jy is daar vir my

De l'autre côté des rails

De l'autre côté des rails
Dans mes rêves, tu es là, tu m'attends
Tu m'attends
De l'autre côté des montagnes
Je te vois au loin, tu es là, tu m'attends, tu m'attends
Tu es là, dans ma tête ce soir
Et je vais rêver et rêver jusqu'à ce que je te trouve
Mes bras autour de toi, jusqu'à ce que tu dises que tu m'aimes
Et je vais rêver et rêver jusqu'à ce que je te trouve
Même si mes rêves sont finis, je sais que tu es là pour moi
Je suis là, à la gare
Rien ne me surprend, tu es là, tu regardes, tu me regardes
Nous sommes dans les cascades,
L'eau dans tes cheveux, tu souris, tu me souris
Tu es là, dans ma tête ce soir
Et je vais rêver et rêver jusqu'à ce que je te trouve
Mes bras autour de toi, jusqu'à ce que tu dises que tu m'aimes
Et je vais rêver et rêver jusqu'à ce que je te trouve
Même si mes rêves sont finis, je sais que tu es là pour moi
De l'autre côté des rails, dans mes rêves, tu es là, tu m'attends, tu m'attends
Tu es là, dans ma tête ce soir
Et je vais rêver et rêver jusqu'à ce que je te trouve
Mes bras autour de toi, jusqu'à ce que tu dises que tu m'aimes
Et je vais rêver et rêver jusqu'à ce que je te trouve
Même si mes rêves sont finis, je sais que tu es là pour moi