Lyrics and translation Rayan - The Finest

The Finest

Just close your eyes and visualize
And let me take you on a ride
Up to my mind
To show you everything inside
Close your eyes and visualize
And let me take you on a ride
Up to my mind
To show you everything inside

It was all a dream
Used to watch BIG on the screen
Of my phone
Thinking bout how crazy
It must all have been
Rap took him from crack slinging
To being king of New York
While whipping Lex
And flexing all his bling
Studied his cadence at 16
It just seemed
Like a feat of the impossible calibre
Now my arsenal tangible
And I'm breaking the mandibles
Of rappers so pandemonium
Is bound to happen
And I'm never backing down
I'm staying here
While they wanna hear my last note
That's the bottom line
Because I happened to have said so
Dare you come and try me
Not once dare you tenfolds
And imma be here murdering
Until I'm on that death row
Get that type of cash to do like Mike
And cop a Kenzo
Now watch for that shit creeping
In the background coming in slow
Cuz I've tryna sharpen up your senses Raise your mental
Either way I'll have you bump to
Sound of how that shit go
Simple

It don't take too much intellect
Yeah yeah
Just gon say shit you won't forget
Just gon say shit you won't forget
Man Imma break the silence
And tell you all of my truth
Think that it's proper timing
Don't say it I already do
Know that I have been wilding
So dont come try me for that proof
Here to say I'm the finest
Here to say I'm the finest

And yes I'm self proclaimed
See I say it's CSI you tryn bash my name
Nah just look me in my eyes
If you got shit to say
But if I notice that you're shakey
With my resting face
No this ain't no game
And ain't no draw backs
Imma Leave you with stains
Up on your draws back
And you gon leave
With your jaw in the back of your skull
Near your mind
To ensure that you got all that
Fall back
If you don't got what it's gon take
Mmmmmm
Please get the hell up out my way
Get the hell up out my way
Cuz I don't got no time to wait
No time
I'm out here tryna pave my way
I'm out here tryna make my wave

Man I done broke the silence
And told y'all all of my truth
Though it was proper timing
Don't say it I already do
Know that I have been wilding
So don't come try me for that proof
Here to say I'm the finest
Here to say I'm the finest

Hear them trumpets blown
As I walk to the throne
With one hand on a pen
The other on the microphone
Here to let this shit be known
19 come blasting
44 with the magnum
15 with this rap shit
Oh God I ain't lacking

If you don't got what it's gon take
Mmmmmm
Please get the hell up out my way

Le meilleur

Ferme juste les yeux et visualise
Et laisse-moi t'emmener en balade
Jusqu'à mon esprit
Pour te montrer tout ce qu'il y a à l'intérieur
Ferme les yeux et visualise
Et laisse-moi t'emmener en balade
Jusqu'à mon esprit
Pour te montrer tout ce qu'il y a à l'intérieur

C'était juste un rêve
J'avais l'habitude de regarder BIG à l'écran
De mon téléphone
En pensant à quel point c'était fou
Tout ça devait être
Le rap l'a sorti du trafic de crack
Pour devenir le roi de New York
Alors qu'il conduisait sa Lexus
Et qu'il exhibait tous ses bling-bling
Il a étudié son débit à 16 ans
Ça semblait juste
Comme un exploit d'un calibre impossible
Maintenant mon arsenal est tangible
Et je brise les mandibules
Des rappeurs tellement le pandemonium
Est destiné à arriver
Et je ne recule jamais
Je reste ici
Alors qu'ils veulent entendre ma dernière note
C'est le fin mot de l'histoire
Parce que je l'ai dit
Ose venir m'essayer
Ne t'avise pas de le faire dix fois
Et je serai là pour assassiner
Jusqu'à ce que je sois dans le couloir de la mort
Avoir ce genre d'argent pour faire comme Mike
Et acheter une Kenzo
Maintenant, regarde cette merde ramper
En arrière-plan, en venant lentement
Parce que j'essaie d'affûter tes sens Élève ton mental
De toute façon, je te ferai vibrer au rythme de
Le son de comment cette merde se passe
Simple

Il ne faut pas beaucoup d'intellect
Ouais ouais
Je vais juste dire des conneries que tu n'oublieras pas
Je vais juste dire des conneries que tu n'oublieras pas
Mec, je vais briser le silence
Et te dire toute ma vérité
Penses que c'est le bon moment
Ne le dis pas, je le fais déjà
Sache que j'ai été sauvage
Alors ne viens pas m'essayer pour cette preuve
Je suis là pour dire que je suis le meilleur
Je suis là pour dire que je suis le meilleur

Et oui, je me suis autoproclamé
Tu vois, je dis que c'est CSI, tu essaies de salir mon nom
Non, regarde-moi dans les yeux
Si tu as quelque chose à dire
Mais si je remarque que tu trembles
Avec mon visage de repos
Non, ce n'est pas un jeu
Et il n'y a pas de retour en arrière
Je vais te laisser des traces
Sur ton slip
Et tu vas partir
Avec ta mâchoire dans le dos de ton crâne
Près de ton esprit
Pour t'assurer que tu as tout ça
Recule
Si tu n'as pas ce qu'il faut
Mmmmmm
S'il te plaît, casse-toi de mon chemin
Casse-toi de mon chemin
Parce que je n'ai pas le temps d'attendre
Pas de temps
Je suis là pour essayer de me frayer un chemin
Je suis là pour essayer de créer ma vague

Mec, j'ai brisé le silence
Et je vous ai dit toute ma vérité
Bien que ce soit le bon moment
Ne le dis pas, je le fais déjà
Sache que j'ai été sauvage
Alors ne viens pas m'essayer pour cette preuve
Je suis là pour dire que je suis le meilleur
Je suis là pour dire que je suis le meilleur

Entends les trompettes sonner
Alors que je marche vers le trône
Avec une main sur un stylo
L'autre sur le micro
Je suis là pour faire savoir que cette merde est réelle
19 qui arrive en trombe
44 avec le magnum
15 avec ce rap
Oh mon Dieu, je ne manque de rien

Si tu n'as pas ce qu'il faut
Mmmmmm
S'il te plaît, casse-toi de mon chemin