Lyrics and translation Rayhon - Yodingdami

Yodingdami

Afsus hamma aytgan so'zlaring
So'zligich qoldi umirbod
Aldab meni shahlo ko'zlarim
Hayotimni qildilar barbod
Shirin tilaklar tiniq buloqlar
Men seni deb chanqoq bosmadim
Ha demagin desalar yonib
Qaramadim quloq solmadim
Yodingdami tunlarimda oy bolib mening
Yodingdami yo'larimni yoritmoqchiyding
Yodingdami kunduzimda bo'lib quyoshim
Jamolimga hol qo'ymoqchiding
Mana o'tdi nech fasilllar
Badoshginam tugadi meni
Ko'zlarimni oqqan yoshlarim
Daryo bo'lib oqizsin seni
Shirin tilaklar tiniq buloqlar
Men seni deb chanqoq bosmadim
Ha demagin desalar yonib
Qaramadim quloq solmadim
Yodingdami tunlarimda oy bolib mening
Yodingdami yo'larimni yoritmoqchiyding
Yodingdami kunduzimda bo'lib quyoshim
Jamolimga hol qo'ymoqchiding

Помнишь ли ты

Жаль, все твои слова,
Так и остались только словами,
Мои наивные глаза меня обманули,
Они погубили мою жизнь.
Сладкие желания, чистые источники,
Я не изнывала от жажды по тебе.
Скажи, что "да", даже если это будет ложью,
Я не могла слушать, я не верила.
Помнишь ли ты, как был луной для меня моими ночами?
Помнишь ли ты, как хотел осветить мой путь?
Помнишь ли ты, как был для меня солнцем?
Как хотел украсить мою красоту?
Вот и прошло несколько лет,
Моя любовь к тебе закончилась.
Слезы, что текли из моих глаз,
Превратятся в реку и унесут тебя.
Сладкие желания, чистые источники,
Я не изнывала от жажды по тебе.
Скажи, что "да", даже если это будет ложью,
Я не могла слушать, я не верила.
Помнишь ли ты, как был луной для меня моими ночами?
Помнишь ли ты, как хотел осветить мой путь?
Помнишь ли ты, как был для меня солнцем?
Как хотел украсить мою красоту?