Rayless - HONEST - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rayless - HONEST




HONEST
ЧЕСТНО
I pull up on a suicide door
Я подъезжаю на машине с дверями-"гильотиной"
I just want the feel of some more
Я просто хочу еще немного этого ощущения
I′ma be honest, honest
Я буду честен, честен
I'ma be honest, yeah, yeah
Я буду честен, да, да
Fuck it, I′m already a step-up
К черту все, я уже на шаг впереди
Fed up with just living down-low
Сыт по горло жизнью в тени
I'ma be honest
Я буду честен
I'ma be honest
Я буду честен
My life was gettin′ messy
Моя жизнь была беспорядочной
Always tripping, falling when this past was testing
Постоянно спотыкался, падал, когда прошлое испытывало меня
Feeling bad, sippin′ 'til I′m getting aggressive
Чувствовал себя плохо, пил, пока не становился агрессивным
I don't wanna go back to the day you left me
Я не хочу возвращаться к тому дню, когда ты меня бросила
Waiting for you calling back
Ждал твоего звонка
Now I load this cash in
Теперь я загружаю эти деньги
You don′t know my past, I was fallin' on my knees
Ты не знаешь моего прошлого, я падал на колени
In the backseat, now I′m countin' commas I don't need
На заднем сиденье, теперь я считаю запятые, которые мне не нужны
Never had nobody lift a finger for my tears
Никто и пальцем не пошевелил, чтобы вытереть мои слезы
Fuck you people talking me down
К черту вас, люди, которые принижали меня
I been making music while they living in a lie
Я занимался музыкой, пока они жили во лжи
Never had a penny, still I′m grinding all the time
У меня не было ни копейки, но я все время пахал
Look how now I push it so high, let this cash fly
Смотри, как теперь я поднимаю это так высоко, пусть эти деньги летят
Did my shit with no connection
Делал свое дело без связей
Working for my blessings
Работал ради своих благословений
I′m left with my music all alone, that shit my passion
Я остался наедине со своей музыкой, это моя страсть
Pourin' up some bad shit
Наливаю что-то плохое
Now I run it up, it′s all action
Теперь я поднимаюсь, это все действие
Foreign, now I let it old-fashioned
На иномарке, теперь я позволяю себе старомодность
Did my shit with no connection
Делал свое дело без связей
Working for my blessings
Работал ради своих благословений
I'm left with my music all alone, that shit my passion
Я остался наедине со своей музыкой, это моя страсть
Pourin′ up some bad shit
Наливаю что-то плохое
Now I run it up, it's all action
Теперь я поднимаюсь, это все действие
Foreign, now I let it old-fashioned
На иномарке, теперь я позволяю себе старомодность
I pull up on a suicide door
Я подъезжаю на машине с дверями-"гильотиной"
I just want to feel it some more
Я просто хочу еще немного этого ощущения
I′ma be honest, honest
Я буду честен, честен
I'ma be honest, yeah, yeah
Я буду честен, да, да
Fuck it, I'm already a step-up
К черту все, я уже на шаг впереди
Fed up with just living down-low
Сыт по горло жизнью в тени
I′ma be honest
Я буду честен
I′ma be honest
Я буду честен
I never had someone
У меня никогда никого не было
I was left alone
Я был оставлен один
But now you know why I try
Но теперь ты знаешь, почему я пытаюсь
To go up so high
Подняться так высоко
I'm filling up the emptiness of what I got inside
Я заполняю пустоту того, что у меня внутри
′Cause I don't wanna cry
Потому что я не хочу плакать
I wanna feel alive
Я хочу чувствовать себя живым
This money gon′ fly
Эти деньги взлетят
I pull up on a suicide door
Я подъезжаю на машине с дверями-"гильотиной"
I just want to feel it some more
Я просто хочу еще немного этого ощущения
I'ma be honest, honest
Я буду честен, честен
I′ma be honest, yeah, yeah
Я буду честен, да, да
Fuck it, I'm already a step-up
К черту все, я уже на шаг впереди
Fed up with just living down-low
Сыт по горло жизнью в тени
I'ma be honest
Я буду честен
I′ma be honest
Я буду честен
If I pull up on a suicide door
Если я подъеду на машине с дверями-"гильотиной"
I just want to feel it some more
Я просто хочу еще немного этого ощущения
I′ma be honest
Я буду честен
I'ma be honest, yeah
Я буду честен, да





Writer(s): Biagio Ludovico Sponton


Attention! Feel free to leave feedback.