Lyrics and translation Rayvanny feat. Jux - Lala
Lala
lala-lala
(Vannyboy)
Lala
lala-lala
(Vannyboy)
Lala
lala-lala
(S2keeyz
baby)
Lala
lala-lala
(S2keeyz
baby)
Nawaza
usingetokea
ningeongea
nini
leo
Je
me
demande
ce
que
j'aurais
dit
aujourd'hui
si
tu
n'étais
pas
apparue
Bila
ya
penzi
lako
'nge-enjoy
nini
leo
Sans
ton
amour,
qu'est-ce
que
j'aurais
pu
apprécier
aujourd'hui
?
Imekuwa
bora
alivyopotea
ukatokea
wewe
leo
C'est
devenu
meilleur
quand
elle
est
partie
et
que
tu
es
arrivée
aujourd'hui
Tena
bila
huruma
yako
ningetamba
wapi
leo
Et
sans
ta
tendresse,
où
aurais-je
pu
me
vanter
aujourd'hui
?
Kwenye
baridi
nikukumbate
upate
joto
Dans
le
froid,
je
te
serre
dans
mes
bras
pour
que
tu
te
réchauffes
Twende
kwa
bibi
atupe
baraka
tuzae
watoto
Allons
voir
ma
grand-mère
pour
qu'elle
nous
bénisse
et
que
nous
ayons
des
enfants
Eh
ye
ye,
ngozi
laini
mtoto
sop-sop,
tumbo
la
kuvalia
croptop
Eh
ye
ye,
peau
douce,
petite
chérie,
ventre
pour
porter
un
crop-top
Vanessa
wa
nini
we
don't
talk
talk,
sitaki
shobo
nishablock-block
Vanessa
de
quoi,
tu
ne
parles
pas,
je
ne
veux
pas
de
problèmes,
j'ai
bloqué
Lala
lala-lala
(lala
kifuani)
Lala
lala-lala
(dors
sur
ma
poitrine)
Lala
lala-lala
(kichuna
ng'ang'a
usinzie)
Lala
lala-lala
(tête
dormante,
endors-toi)
Lala
lala-lala
(nibembeleze
nikuimbie)
Lala
lala-lala
(je
te
berce
et
te
chante)
Lala
lala-lala
(la
la
la)
Lala
lala-lala
(la
la
la)
Nikimwita
sukari
ananiita
asali,
lamba
lamba,
pipi
Quand
je
l'appelle
sucre,
elle
m'appelle
miel,
lécher
lécher,
bonbons
Kuku
mwenye
kidari
shepu
ngangari
ya
kuvunja
kiti
Poulet
avec
un
décolleté
sculpté
qui
brise
une
chaise
Kanifunika,
mbawa
za
upendo
wake
hunibeba
kwenda
juu
Elle
m'a
couvert,
les
ailes
de
son
amour
me
portent
vers
le
haut
Wakimponda
sawa,
hawajui
ndio
nazidi
kumpenda
Quand
ils
la
critiquent,
c'est
comme
ça,
ils
ne
savent
pas
que
je
l'aime
de
plus
en
plus
Usiku
kwenye
kimvua-mvua
tukivua-vua
zima
taa
jilaze
kwenye
kifua
La
nuit,
sous
la
pluie,
on
se
déshabille,
on
éteint
la
lumière,
on
se
couche
sur
la
poitrine
Unanijua-jua
nnakujua-jua
massage
ya
mafuta
nikikuchua
Tu
me
connais,
je
te
connais,
massage
à
l'huile
quand
je
te
prends
Ngozi
laini
mtoto
sop-sop,
tumbo
la
kuvalia
croptop
Peau
douce,
petite
chérie,
ventre
pour
porter
un
crop-top
Fayma
wa
nini
we
don't
talk
talk,
sitaki
shobo
nishablock-block
hee
Fayma
de
quoi,
tu
ne
parles
pas,
je
ne
veux
pas
de
problèmes,
j'ai
bloqué
hee
Lala
lala-lala
(lala
kifuani)
Lala
lala-lala
(dors
sur
ma
poitrine)
Lala
lala-lala
(kichuna
lala
usinzie)
Lala
lala-lala
(tête
dormante,
endors-toi)
Lala
lala-lala
(nibembeleze
nikuimbie)
Lala
lala-lala
(je
te
berce
et
te
chante)
Lala
lala-lala
(la
la
la)
Lala
lala-lala
(la
la
la)
Lala
lala-lala
(lala
kifuani)
Lala
lala-lala
(dors
sur
ma
poitrine)
Lala
lala-lala
(kichuna
lala
usinzie)
Lala
lala-lala
(tête
dormante,
endors-toi)
Lala
lala-lala
(nibembeleze
nikuimbie)
Lala
lala-lala
(je
te
berce
et
te
chante)
Lala
lala-lala
(la
la
la)
Lala
lala-lala
(la
la
la)
Mhh,
la
la
la
Mhh,
la
la
la
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.