Lyrics and translation Rayvanny feat. Zlatan Ibile - Juju (feat. Zlatan Ibile)
(Its
S2kizzy
beiby)
(C'est
S2kizzy
mon
chéri)
Hasta
Lavie!
Hasta
Lavie !
Kanipiga
kipapai
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)Eeh
kipapai
(Juju)Oui,
tu
me
fais
souffrir
(Juju)Kanipiga
kipapai
(Juju)Tu
me
fais
souffrir
(Juju)Aaah!
kipapai
(Juju)
(Juju)Aaah !
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Eeh
kipapai
(Juju)
Oui,
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Aaah!
kipapai
(Juju)
Aaah !
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Akiniangalia
(Juju)
Tu
me
regardes
(Juju)
Namlipia
bia
(Juju)
Je
te
paie
une
bière
(Juju)
Akinikatikia
(Juju)
Tu
me
regardes
(Juju)
Pesa
namrushia
(Juju)
Je
te
lance
de
l'argent
(Juju)
Kaniroga
kiwepesi
(Juju)
Tu
me
rends
faible
(Juju)
Hapa
naiwaza
gesti
(Juju)
Je
suis
ici,
je
pense
à
toi
(Juju)
Mimi
nakunywa
Baharini
(Juju)
Je
bois
à
la
plage
(Juju)
Yeye
nampa
Hennesy
(Juju)
Je
te
donne
du
Hennessy
(Juju)
Akicheat
muache
acheat
Si
tu
me
trompes,
laisse-toi
tromper
Maana
kwangu
fiti
nasema
simwachi
Car
j'en
ai
marre
et
je
dis
que
je
ne
te
quitterai
pas
Wafanye
kwenye
viti
Faites-le
sur
les
chaises
Ama
kwenye
miti
mi
sitingishiki
Ou
sur
les
arbres,
je
ne
bougerai
pas
Nasema
simwachi!
Je
dis
que
je
ne
te
quitterai
pas !
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Eeh
kipapai
(Juju)
Oui,
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Aaah!
kipapai
(Juju)
Aaah !
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Eeh
kipapai
(Juju)
Oui,
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Aaah!
kipapai
(Juju)
Aaah !
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Sema
nimekufa
kibodo
Dis
que
je
suis
mort
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Akija
ghetto
nampa
jot
Si
tu
viens
dans
le
ghetto,
je
te
donnerai
de
l'argent
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Eeh
kipapai
(Juju)
Oui,
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Aaah!
kipapai
(Juju)
Aaah !
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Eeh
kipapai
(Juju)
Oui,
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Aaah!
kipapai
(Juju)
Aaah !
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Mango
kipanda
ndege
ruka
juu(Juju)
Mango,
l'avion
s'envole
(Juju)
Nitatembea
kwa
miguu
(Juju)
Je
marcherai
à
pied
(Juju)
Panda
Range
brand
new
(Juju)
Tu
prends
Range,
flambant
neuf
(Juju)
Mi
nitapanda
kirikuu(Juju)
Je
prendrai
le
bus
(Juju)
Ata
nikikufuma
ghetto
na
msela
Même
si
je
te
retrouve
dans
le
ghetto
avec
un
autre
homme
Kununa
sipendi
Je
n'aime
pas
te
voir
pleurer
Umenipiga
juju
kibendera
Tu
m'as
jeté
un
sort
Zoba
la
mapenzi
La
magie
de
l'amour
Eti
nimemwona
na
pimbi
(Enhe)
Je
l'ai
vu
avec
un
autre
homme
(Oui)
Anadanga
kidimbwi
(Enhe)
Il
t'a
menée
au
bord
de
la
piscine
(Oui)
Anakuchuna
shilingi
Il
te
demande
de
l'argent
Niacheee
(Zoba
la
mapenzi)
Laisse-le !
(La
magie
de
l'amour)
Element
maisha
kamwaga
radhi
(Enhe)
Les
aléas
de
la
vie,
de
la
joie
partout
(Oui)
Tipsi
ana
mabwana
shazi
(Enhe)
Il
a
des
amis
puissants
(Oui)
Fourty
fourty
room
nala
chansi
Chambre
44,
j'ai
ma
chance
Niacheee
(Zoba
la
mapenzi)
Laisse-le !
(La
magie
de
l'amour)
Akicheat
muache
acheat
Si
tu
me
trompes,
laisse-toi
tromper
Maana
kwangu
fiti
nasema
simwachi
Car
j'en
ai
marre
et
je
dis
que
je
ne
te
quitterai
pas
Wafanye
kwenye
viti
Faites-le
sur
les
chaises
Ama
kwenye
miti
mi
sitingishiki
Ou
sur
les
arbres,
je
ne
bougerai
pas
Nasema
simwachi!
Je
dis
que
je
ne
te
quitterai
pas !
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Eeh
kipapai
(Juju)
Oui,
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Aaah!
kipapai
(Juju)
Aaah !
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Eeh
kipapai
(Juju)
Oui,
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Kanipiga
kipapai
(Juju)
Tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Aaah!
kipapai
(Juju)
Aaah !
tu
me
fais
souffrir
(Juju)
Rate the translation
1
Sound from Africa
2 Zamani
3 Marry Me
4 Lala
5 Señorita
6 Tetema
7 Woza
8 Number One Remix
9 Rotate
10 Zuena
11 Koroga
12 Kiuno
13 Juu
14 Waongo
15 Mama
16 Twerk (feat. Vanessa Mdee)
17 Baby (feat. Rowlene)
18 Bebe (feat. Nasty C)
19 Juju (feat. Zlatan Ibile)
20 Tingisha (feat. Aminux)
21 Chuchumaa Remix (feat. Frenna)
22 Kelebe (feat. Innoss'B)
23 Bailando (feat. Messias Maricoa)
2 Zamani
3 Marry Me
4 Lala
5 Señorita
6 Tetema
7 Woza
8 Number One Remix
9 Rotate
10 Zuena
11 Koroga
12 Kiuno
13 Juu
14 Waongo
15 Mama
16 Twerk (feat. Vanessa Mdee)
17 Baby (feat. Rowlene)
18 Bebe (feat. Nasty C)
19 Juju (feat. Zlatan Ibile)
20 Tingisha (feat. Aminux)
21 Chuchumaa Remix (feat. Frenna)
22 Kelebe (feat. Innoss'B)
23 Bailando (feat. Messias Maricoa)
Attention! Feel free to leave feedback.