Lyrics and translation Realidade Cruel - Só Sangue Bom

Só Sangue Bom

Só sangue bom

Só sangue bom abalando o cenário
Interior paulista é o verdadeiro curinga do baralho
Que tem tem o dom da levada define
Dedo no gatilho, o mundo do crime
Aliado g pode crer é um microfone um proceder
Mano edi do meu lado, meu truta meu aliado
Dj viola na ponta da agulha, quando raspa sai fagulha
Face da morte é da quadrilha não é da rádio patrulha
Cara a cara o veneno de campinas
São josé são fernando costa e silva
Vila rica itajaí itatiaia, jandira jardim são marcos
Florença e vila bela são bernardo digue 123456
Ferro lotado até a boca no tambor tem 6
Som nervoso parceiro maquiavélico
Jardim primavera jardim glicério
Jardim alvorada rosa e silva, jardim são carlos
Vila vale são domingos virgílio passos
Ainda horto maria antônia
Matão aí ladrão só mando de responsa
Periferia favela pra mim tanto faz
Parque das nações calegari e bernadai
Parque santo andré boa esperança hortolândia
Salve salve periferia do amanda
Cena do crime são jorge no paralelo
Entre a a barreira do céu ou o cruel do inferno
Se dá o pau ratátá eu tô no ar
Na levada criminosa eu vim pra apavorar
Ha ha
Roleta russa na lei da favela
Que deixa louco te acelera
Sai da reta que eu vim foi pra subir o gás
Só som nervoso ai parceiro eu quero é mais

2x só sangue bom abalando o cenário

Eu vou colar vou colar mostrar a cara da fita
O papo aqui é terrorista o esquema é quadrilha
Subir o gás maluco é dois palito
Um canudo um prato uma carreira o risco que for preciso
Para de aloprar maluco
Para ser o mais direto firme no assunto
Ratátátá só sangue bom a máfia vai colar
Papápápá só sangue bom a firma está no ar
Queno gersão flagrante então
Interior paulista acelerando o seu coração
Vem que vem chegando na moral
Véia de rua aqui é natural
Vai que vai abalando o cenário no ar
O mais sinistro coringa do baralho
Só apetitoso no esquema bem bolado
Não sou comédia muito menos sou papo furado
Chega aí cola aí chega mais então
A nossa cara é essa daqui periferia ladrão
Nossa firma forte e poderosa pode acreditar
Hei maluco eu to de volta
Respeito sua quebrada seja aqui ou em qualquer lugar
Realidade cruel chegando devagar
A firma é forte chegou chegando é o terror
É crime é morte vou é desespero é horror
Periferia não é faço parte dela
Só não quero mais irmão pra debaixo da terra
Chega de camburão de revólver na mão
Não é pra se matar somos todos irmãos
Nossa quadrilha uma par de manos
O pesadelo esta apenas começando

2x só sangue bom abalando o cenário

Flagrante maluco pode acreditar
Hortolândia na pule e sumaré direto da quebrada
Onde uma pá de mano mata quem tem arma atira
Ladrão se mata entre si quando não morre na mão da polícia
Não é bem por aí
É união, cadeia aposente o calibre sangue bom
Tente entender
Quem vende a arma vende as vexa
Só não vende a coragem mas como todos sabem
Dedo mole muitos tem
Porém eu não desacredito de ninguém
Peito de aço ninguém tem
Santa rita quem desacredita vem que tem
O grupo gueto de pagode tem também
O jairo no violão, sangue bom
Não tem pra ninguém
Tem face da morte realidade cruel
Com muito orgulho na quebrada eu rimo e passo pro papel
Tem time de futebol
União duas vilas
Tem pagode na quinta na estrada do santa rita
Tem ladrão pra mim é natural tudo igual
Com certeza não vejo mais ladrão de varal
Aqui ninguém compra jornal pra ler signo
Só se lê jornal em dias de domingo
Pra segunda feira correr atrás de um trampo digno
Que hoje em dia é raro até com profissão
Com curso ou estudo não tem emprego pra você
Quando se acha um é 136 por mês
Se que ou não quer se não vai se fuder
Tem família três pivetes aluguel pra pagar
Com um salário desses ou passa fome ou é obrigado a roubar
Com certeza a polícia te pega te humilha
Se ela não mata te prende te espanca
Hei sangue bom vai por mim eu conheço o sistema
Desde de criança

2x só sangue bom abalando o cenário

Se pá e bola se pum e pegue agora
Na levada terrorista vai ser foda
Engatilho e disparo uma rima
Engatilho e te ponho na minha mira
Eu sou mais eu mais eu e mais meus mano
O pesadelo esta apenas começando
O papo aqui é favela periferia
Na sua área apetitoso bandido polícia
Escuta mano a batida na caixa ladrão
Escuta mano o bumbo o baixo então
Escuta o eco invadindo a sua mente
Sou da favela da periferia linha de frente
As balas no pente ainda é pouco
O nóia ou o louco
Som pra lá de nervoso
No final da carreira ou no apagar da vela
Vê se me pega maluco então vê se me pega
Eu sou mais eu mais eu e mais meus mano
Só sangue bom no ar chegou chegando

2x só sangue bom abalando o cenário

Только Хорошая Кровь

Только хорошая кровь

Только хорошая кровь качает сцену
Внутренние районы Сан-Паулу - настоящий джокер в колоде
У которого есть дар, определяющий ритм
Палец на курке, мир преступности
Брат, можешь поверить, это микрофон, мой путь
Мой брат Эди рядом, мой друг, мой союзник
Диджей Виола на игле, когда царапает, летят искры
Лицо смерти - это лицо банды, а не патрульной машины
Лицом к лицу, яд Кампинаса
Сан-Хосе, Сан-Фернандо, Коста-э-Сильва
Вила-Рика, Итажаи, Итатайя, Жандира, Жардим-Сан-Маркус
Флоренция и Вила-Бела, Сан-Бернардо, считай: 1, 2, 3, 4, 5, 6
Обойма полная, в барабане 6 патронов
Звук жесткий, братан, дьявольский
Жардим-Примавера, Жардим-Глисериу
Жардим-Алворада, Роза-э-Сильва, Жардим-Сан-Карлос
Вила-Вале, Сан-Домингус, Вирджилиу-Пасус
Еще Орту-Мария-Антония
Матан, эй, вор, я отвечаю за дело
Мне все равно, трущобы говорят со мной
Парк Наций, Калгари и Бернадай
Парк Санту-Андре, Боа-Эсперанса, Ортоландия
Привет, привет, трущобы Аманды
Место преступления - Сан-Хорхе, на параллели
Между небесным барьером и жестоким адом
Если начинается движуха, я на месте
В преступном ритме я пришел наводить ужас
Ха-ха
Русская рулетка по законам фавел
Которая сводит с ума, ускоряет тебя
Уйди с дороги, я пришел поддать жару
Только жесткий звук, братан, мне нужно больше

2x Только хорошая кровь качает сцену

Я появлюсь, чтобы показать настоящее лицо
Разговор здесь террористический, схема бандитская
Поддать жару, парень, это два пальца
Трубка, тарелка, дорожка, любой риск, который потребуется
Хватит дурачиться, парень
Чтобы быть прямым, держись темы
Тра-та-та, только хорошая кровь, мафия на подходе
Бах-бах-бах, только хорошая кровь, контора в деле
Эй, Герсон, это облава
Внутренние районы Сан-Паулу разгоняют твое сердце
Идет, идет, спокойно подходит
Старуха с улицы, здесь это нормально
Идет, идет, раскачивает сцену в воздухе
Самый зловещий джокер в колоде
Только аппетитный, в продуманной схеме
Я не комедия и уж точно не пустозвон
Подходи, присоединяйся, давай еще
Вот наше настоящее лицо, окраина, воры
Наша фирма сильная и могущественная, можешь поверить
Эй, парень, я вернулся
Уважай свой район, будь то здесь или где-либо еще
Жестокая реальность приходит медленно
Фирма сильна, пришла с размахом, это ужас
Это преступление, это смерть, это отчаяние, это ужас
Окраина - это не я, я часть ее
Я просто не хочу больше братьев под землей
Хватит полицейских машин, хватит револьверов в руках
Не нужно убивать друг друга, мы все братья
Наша банда - это пара рук
Кошмар только начинается

2x Только хорошая кровь качает сцену

Облава, парень, можешь поверить
Ортоландия, Пула и Сумаре, прямо из трущоб
Где куча парней убивает, у кого есть оружие, стреляет
Вор убивает вора, если не от рук полиции
Это нехорошо
Это единство, тюрьма, пенсия, калибр, хорошая кровь
Пойми
Кто продает оружие, тот продает и пули
Только смелость не продается, но, как все знают
Трусов много
Но я ни в ком не разочаровываюсь
Стального сердца ни у кого нет
Санта-Рита, кто не верит, приходите, здесь есть
Группа «Гетто» с пагоде тоже есть
Жаир с гитарой, хорошая кровь
Никому не уступят
Есть «Лицо Смерти», «Жестокая реальность»
С гордостью за район я читаю рэп и передаю эстафету
Есть футбольная команда
«Союз двух деревень»
Есть пагоде в четверг на дороге в Санта-Риту
Есть воры, для меня это нормально, все одинаково
Конечно, я больше не вижу воров, ворующих белье с веревок
Здесь никто не покупает газеты, чтобы читать гороскопы
Газеты читают только по воскресеньям
Чтобы в понедельник бегать в поисках достойной работы
Которая сегодня редкость даже с профессией
С образованием или без, работы для тебя нет
А если и найдешь, то за 136 реалов в месяц
Нравится тебе это или нет, а иначе иди к черту
У тебя семья, трое детей, нужно платить за аренду
С такой зарплатой ты либо голодаешь, либо вынужден воровать
Конечно, полиция поймает тебя, унизит
Если не убьет, то арестует, изобьет
Эй, хорошая кровь, поверь мне, я знаю эту систему
С детства

2x Только хорошая кровь качает сцену

Если что, давай, действуй сейчас
В террористическом ритме будет круто
Курок и выстрел, рифма
Курок, и ты у меня на мушке
Я сильнее, я, я и мои братья
Кошмар только начинается
Разговор здесь о фавелах, окраинах
В твоем районе, аппетитный бандит, полиция
Слушай, брат, бит в колонках, вор
Слушай, брат, бас, бас-бочка
Слушай, как эхо проникает в твой разум
Я из фавел, с окраины, на передовой
Пуль в обойме все еще мало
Наркоман или сумасшедший
Звук чертовски жесткий
В конце пути или на закате свечи
Попробуй поймать меня, парень, попробуй, если сможешь
Я сильнее, я, я и мои братья
Только хорошая кровь в эфире, пришла и захватила

2x Только хорошая кровь качает сцену