Lyrics and translation Rebecca Shiochet, Ashleigh Ball, Shannon Chan-Kent, Kazumi Evans & Andrea Libman - Os Jogos da Amizade
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Os Jogos da Amizade
Jeux de l'Amitié
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Aaaa-oooh...
Aaaa-oooh...
Jogos
da
Amizade!
Jeux
de
l'Amitié
!
Fomos
tão
longe
Nous
sommes
allés
si
loin
E
não
vamos
voltar
(Não
dá!)
Et
nous
ne
reviendrons
pas
(Pas
question
!)
O
ataque
virá
(Virá!)
L'attaque
viendra
(Elle
viendra
!)
Não
nos
procure
Ne
nous
cherche
pas
Pois
iremos
te
achar
(Já,
já!)
Car
nous
allons
te
trouver
(Tout
de
suite
!)
E
no
fim
a
coroa
Et
à
la
fin,
la
couronne
Vamos
levar
Nous
l'emporterons
Vamos
lá
(vamos
lá!)
Allons-y
(allons-y
!)
Para
os
Jogos
da
Amizade
Aux
Jeux
de
l'Amitié
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
vamos
lá!
Nah,
allons-y
!
Vamos
lá
(vamos
lá!)
Allons-y
(allons-y
!)
Para
os
Jogos
da
Amizade
Aux
Jeux
de
l'Amitié
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
vamos
lá!
Nah,
allons-y
!
Hey!
Vamos
lá!
Hey
! Allons-y
!
Nos
dedicamos
Nous
nous
sommes
dédiés
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Diremos
só
uma
vez
Nous
ne
le
dirons
qu'une
fois
Magia
vem
de
dentro
de
nós
La
magie
vient
de
l'intérieur
de
nous
Você
tem
o
que
vê
Tu
as
ce
que
tu
vois
É
bom
não
esquecer
Il
ne
faut
pas
l'oublier
Vamos
lá
(vamos
lá!)
Allons-y
(allons-y
!)
Para
os
Jogos
da
Amizade
Aux
Jeux
de
l'Amitié
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
vamos
lá!
Nah,
allons-y
!
Vamos
lá
(vamos
lá!)
Allons-y
(allons-y
!)
Para
os
Jogos
da
Amizade
Aux
Jeux
de
l'Amitié
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
vamos
lá!
Nah,
allons-y
!
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
vamos
lá!
Nah,
allons-y
!
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
vamos
lá!
Nah,
allons-y
!
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
nah,
nah-nah-nah,
oh
Nah,
vamos
lá!
Nah,
allons-y
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Luke Ingram
Attention! Feel free to leave feedback.