Lyrics and translation Rebecca Shiochet - Acadeca (Brazilian Portuguese Version)

Acadeca (Brazilian Portuguese Version)

Hoh! Vamos os derrotar
Hoh! Vamos os derrotar!
Vamos os derrotar! (Hoh! Vamos os derrotar!)
Derrotar! (Derrotar!)
(Ah ah!) Vamos eliminar
(Ah ah!) Vamos eliminar (Ah ah!)
Vamos eliminar! (Eliminar! Ah ah!)
Vamos eliminar!
Não perderemos dessa vez, caiam fora ou vão ver
Nos vencer jamais, vamos prevalecer
Unidos para os derrotar
Em nosso espaço vão ter que lutar
Perdemos antes, mas já passou
Desistirmos jamais, a luta só começou
Percebemos seu medo e os vemos suar
Vocês vão perder, melhor é nem apostar
Não há o que falar de nós
Nah-nah-nah, nah
Vamos, Wondercolts!
Não há o que falar de nós
Nah-nah-nah, nah
Vamos, Wondercolts!
Vocês falam demais, mas ganhar que é bom jamais
O melhor é parar antes de começar
Essa é a Escola Crystal, de reputação perfeita
Nossa educação é a melhor e mais aceita
Ouçam só esse som
Com muita atenção
É um castelo de cartas
Desabando no chão (no chão)
Vocês vão pro chão (pro chão), vão pro chão
Não há o que falar de nós
Nah-nah-nah, nah
Vamos, Shadowbolts!
Não há o que falar de nós
Nah-nah-nah, nah
Vamos, Shadowbolts!
Atenção, nós vamos vencê-los
Saiam já, vamos derrotá-los
Crystal, se prepare que a derrota
Virá, vira já
Vocês vão sair dessa jogada
Saiam antes da grande virada
Canterlot, é hora de saberem
Parar, parar já
Vamos lá dominar
Nós podemos ganhar
Vocês têm que parar
Já os vemos recuar
Confiamos em nós
Pois sabemos jogar
Nós não vamos parar
Quero tanto que isso tudo acabe
Há muito mais a acontecer
Antes que tudo isso acabe
Vou descobrir o que fez
Ela pode? Ela chega?
Quem consegue levar essa?
Será que ela leva essa?
Ela pode? Ela chega?
Quem é o líder? Quem se deu mal?
Qual é a resposta?

Акадека (бразильская португальская версия)

Хо! Мы победим их
Хо! Мы победим их!
Победим их! (Хо! Мы победим их!)
Победим! (Победим!)
(А-а!) Мы уничтожим
(А-а!) Мы уничтожим (А-а!)
Мы уничтожим! (Уничтожим! А-а!)
Мы уничтожим!
Мы не проиграем в этот раз, убирайтесь или пожалеете
Победить нас невозможно, мы одержим верх
Вместе мы победим их
На нашей территории им придется сражаться
Мы проигрывали раньше, но это в прошлом
Мы никогда не сдадимся, битва только началась
Мы видим ваш страх и видим, как вы потеете
Вы проиграете, лучше даже не спорить
Нам нечего сказать о нас
На-на-на, на
Вперед, Вандерколтс!
Нам нечего сказать о нас
На-на-на, на
Вперед, Вандерколтс!
Вы много болтаете, но побеждать не умеете
Лучше остановиться, прежде чем начать
Это Школа Кристалл, с безупречной репутацией
Наше образование — лучшее и самое признанное
Послушайте этот звук
Очень внимательно
Это карточный домик
Рушащийся на землю (на землю)
Вы упадете на землю (на землю), упадете на землю
Нам нечего сказать о нас
На-на-на, на
Вперед, Шэдоуболтс!
Нам нечего сказать о нас
На-на-на, на
Вперед, Шэдоуболтс!
Внимание, мы победим вас
Уходите сейчас, мы победим вас
Кристалл, приготовьтесь к поражению
Оно придет, уже идет
Вы выйдете из этой игры
Уходите до большого поворота
Кантерлот, пора вам узнать
Остановитесь, остановитесь сейчас
Давайте доминировать
Мы можем выиграть
Вы должны остановиться
Мы уже видим, как вы отступаете
Мы верим в себя
Потому что мы умеем играть
Мы не остановимся
Я так хочу, чтобы все это закончилось
Многое еще произойдет
Прежде чем все это закончится
Я узнаю, что ты сделал
Она может? Она дойдет?
Кто сможет это вынести?
Получится ли у нее?
Она может? Она дойдет?
Кто лидер? Кто проиграл?
Какой ответ?