Lyrics and translation Red Velvet - 너에게 원한건

너에게 원한건

오늘도 우린 함께 했지
흠 난 또 한번 느꼈어
너도 날 사랑하고 있다는 걸
항상 난 너만을 이해하려고 하지만
너는 언제나 너의 뜻대로만
움직였지
너에게 원한건
너에게 원한건
어려운 고백은 아냐
아니야
날 사랑하는 것만큼
표현해 주는 것
내가
느낄 수 있도록
너는 진실한 마음을 깊이 감추고
그냥 장난스런 겉모습으로
날 대하지만
난 아무 상관 없어
그렇게 날 대하는
너 또한 어색한 걸
난 알 수 있어
너에게 원한건
너에게 원한건
어려운 부탁은 아냐
아니야
서로 관심을 조금씩만 가져주는 것
서로
느낄 수 있도록
이젠 내게서 달아나려 하지마
너의 맘을 내게
모두 다 들켜 버렸으니까
너에게 원한건
너에게 원한건
어려운 고백은 아냐
아니야
날 사랑하는 것만큼 표현해 주는 것
너에게 원한건
너에게 원한건
어려운 부탁은 아냐
아니야
서로 관심을 조금씩만 가져주는 것
서로
느낄 수 있도록

Всё, что я хотела от тебя

Сегодня мы снова были вместе,
Хм, я снова почувствовала,
Что ты тоже любишь меня.
Я всегда стараюсь понять тебя,
Но ты всегда поступаешь
Так, как хочешь сам.
Всё, что я хотела от тебя,
Всё, что я хотела от тебя,
Это не сложное признание,
Нет.
Просто выражать свою любовь ко мне
Так же сильно,
Как я
Чувствую её.
Ты прячешь свои истинные чувства глубоко внутри,
И обращаешься со мной
Просто игриво,
Но мне всё равно.
Твоя неловкость,
Когда ты так себя ведёшь,
Мне понятна.
Всё, что я хотела от тебя,
Всё, что я хотела от тебя,
Это не сложная просьба,
Нет.
Просто немного внимания друг к другу,
Чтобы мы оба
Могли это почувствовать.
Теперь не пытайся убежать от меня,
Ведь твои чувства ко мне
Уже раскрыты.
Всё, что я хотела от тебя,
Всё, что я хотела от тебя,
Это не сложное признание,
Нет.
Просто выражать свою любовь ко мне так же сильно,
Всё, что я хотела от тебя,
Всё, что я хотела от тебя,
Это не сложная просьба,
Нет.
Просто немного внимания друг к другу,
Чтобы мы оба
Могли это почувствовать.