Flamingo - Reddy , Gaeko translation in German

Flamingo

백조들 사이에 껴있는
난 백조들 사이에 껴있는
난 백조들 사이에 껴있는
Ayy

Fla, fla, flamingo, mingo, mingo
Fla, fla, flamingo, mingo
Fla, fla, flamingo, mingo, mingo
Fla, fla, flamingo, mingo
난 백조들 사이에 껴있는 flamingo
난 백조들 사이에 껴있는 flamingo
난 백조들 사이에 껴있는 flamingo
난 백조들 사이에 껴있는 flamingo

그 뜨겁던 해는 반듯하던 내 모자챙처럼 꺾이고
눈꺼풀이 무거운 시간을 커피 몇 잔으로 다 버티고
오늘도 하이에나처럼 내 색깔을 찾아 밤을 어슬렁대
다시 해가 뜨고 가사 몇 줄 적었더니 해가 저물었네
공연장 대기실에서 어색한 인사, 여전히 적응 안 돼서 난 카니발
안에 있지, 아래 윗집이 잠을 잘 시간에도 연습했지
흑백 TV 안에 백조가 되기 싫어서, 같은 모습으로 보이는 게 싫어서
첨엔 나도 내가 아닌 표정들을 지었지만 그냥 나를 말하는 게 제일 쉬웠어
Fla, fla, fla, 가짜 빛들을 피해
날개 펴, 물 만난 박태환처럼 Yosi beat 위에서 butterfly
나의 지난 5년은 내가 live 할 때처럼 탄탄해
래퍼들 모이는 술자리 안가도 이제 내 친구들이 나를 자랑해

Fla, fla, flamingo, mingo, mingo
Fla, fla, flamingo, mingo
Fla, fla, flamingo, mingo, mingo
Fla, fla, flamingo, mingo
난 백조들 사이에 껴있는 flamingo
난 백조들 사이에 껴있는 flamingo
난 백조들 사이에 껴있는 flamingo
난 백조들 사이에 껴있는 flamingo

백조들이 있어 주면 난 땡큐지
그래서 난 자발적으로 그 화면 안에 들어가 공간을 메꾸지
내가 좀 튀거든, 날 경쟁자로 보면 섭해, 잠재적인 동료야
언젠가 우리가 같이 돈을 벌게 될지 누가 알아? Who knows? 우린 미래의 갑부야
그래서 난 내 색깔을 바래게 두질 않아, 색이 점점 진해지네
아이유 저리 가라지, 팔레트와 마른 붓이 어디에든 거치되어 있으니까
난 항상 개쩌는 크루들, 무지개 같은 사람들 사이에서 걷고 있어
영감이 소나기처럼 떨어지니 항상 젖어있어
Ya'll reddy? Y'all reddy for some action? 백 점만 기대하는 참새들은
날 채점할 자격이 없다고, 예술에서 높이나는 것보다 어떻게 나는지가 중요한 거니까
동의하면 follow, 아니면 unfollow, 이건 니가 날로 먹는 거야, 알어?
알아둬, 알아둬, 저수지에 떨어진 나의 깃털이나 하나 챙겨둬

Flamingo

Ich bin zwischen Schwänen eingeklemmt
Ich bin zwischen Schwänen eingeklemmt
Ich bin zwischen Schwänen eingeklemmt
Ayy

Fla, fla, Flamingo, Mingo, Mingo
Fla, fla, Flamingo, Mingo
Fla, fla, Flamingo, Mingo, Mingo
Fla, fla, Flamingo, Mingo
Ich bin ein Flamingo zwischen Schwänen
Ich bin ein Flamingo zwischen Schwänen
Ich bin ein Flamingo zwischen Schwänen
Ich bin ein Flamingo zwischen Schwänen

Die heiße Sonne hat sich geneigt, wie der Rand meiner einst geraden Kappe
Ich überstehe die Zeit schwerer Augenlider mit ein paar Tassen Kaffee
Auch heute streife ich wie eine Hyäne durch die Nacht, auf der Suche nach meiner Farbe
Die Sonne ging wieder auf, ich schrieb ein paar Zeilen Text, und schon ging sie wieder unter
Unbeholfene Grüße im Backstage-Bereich des Konzertsaals, ich passe mich immer noch nicht an, also bin ich im Carnival [Van]
drin, habe geübt, selbst wenn die Nachbarn oben und unten schliefen
Ich wollte kein Schwan im Schwarz-Weiß-Fernseher sein, ich hasste es, genauso auszusehen
Anfangs machte ich auch Gesichter, die nicht meine waren, aber es war am einfachsten, einfach von mir zu erzählen
Fla, fla, fla, den falschen Lichtern ausweichend
Breite die Flügel aus, wie Park Tae-hwan im Wasser, Schmetterling auf dem Yosi Beat
Meine letzten 5 Jahre sind solide wie meine Live-Auftritte
Auch wenn ich nicht zu den Trinkgelagen der Rapper gehe, prahlen meine Freunde jetzt mit mir

Fla, fla, Flamingo, Mingo, Mingo
Fla, fla, Flamingo, Mingo
Fla, fla, Flamingo, Mingo, Mingo
Fla, fla, Flamingo, Mingo
Ich bin ein Flamingo zwischen Schwänen
Ich bin ein Flamingo zwischen Schwänen
Ich bin ein Flamingo zwischen Schwänen
Ich bin ein Flamingo zwischen Schwänen

Wenn es Schwäne gibt, sage ich danke
Deshalb gehe ich freiwillig in diesen Bildschirm hinein und fülle den Raum
Ich falle nämlich auf, sei nicht enttäuscht, wenn du mich als Konkurrenten siehst, ich bin ein potenzieller Kollege
Wer weiß, ob wir eines Tages zusammen Geld verdienen werden? Who knows? Wir sind zukünftige Mogule
Deshalb lasse ich meine Farbe nicht verblassen, sie wird immer intensiver
IU, mach Platz, denn Palette und trockener Pinsel sind überall bereitgestellt
Ich laufe immer unter krassen Crews, Leuten wie Regenbögen
Inspiration fällt wie ein Regenschauer, also bin ich immer nass
Ya'll reddy? Y'all reddy for some action? Die Spatzen, die nur 100 Punkte erwarten,
Haben kein Recht, mich zu benoten, denn in der Kunst ist es wichtiger, *wie* man fliegt, nicht *wie hoch*
Stimmst du zu, follow, wenn nicht, unfollow, das hier kriegst du umsonst, verstanden?
Merk es dir, merk es dir, heb dir wenigstens eine meiner Federn auf, die in den Stausee gefallen ist