Reddy feat. SURAN - Peach - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reddy feat. SURAN - Peach




Peach
Персик
나의 peach, 돼줘 나의 빛이
Ты мой персик, стань моим светом
달콤해 너의 말투, 몸짓이 what about me?
Сладки твои слова, твои жесты, как насчёт меня?
나의 peach, 돼줘 나의 빛이
Ты мой персик, стань моим светом
달콤해 너의 말투, 몸짓이 um what about me?
Сладки твои слова, твои жесты, эм, как насчёт меня?
손잡고 싶어 오늘 밤에, 밤에
Я хочу взять тебя за руку сегодня вечером, ночью
부드런 솜털이 닿게, 닿게
Дай нежным перьям коснуться тебя
데려다줄게 앞에, 앞에
Я отвезу тебя к твоему дому, домой
걱정 나쁜 해,
Ничего не бойся, я не сделаю ничего плохого
잘록한 허리 밑에 익은 peach
Выпуклая талия, под которой спелый персик
운동해? 바지에 공간 없지
Ты занимаешься спортом? В твоих штанах нет пустого места
살짝 보이는 발목의 tat
Легко заметить татуировку на твоей лодыжке
Boy bag도 옆에 있으면, ooh, 천박해
Boy bag с тобой, очевидно, грубо
우아해, 우아해
Ты изысканна, изысканна
나의 peach 같애, 같애
Ты мой персик, сладка, сладка
냄새 맡은 놈들은 맴돌아
Те, кто чувствует твой запах, кружатся вокруг тебя
주변을 얼쩡대고
Они кружат вокруг тебя
성가시게 하지 말고 꺼져버려, 파리 같애
Не раздражай меня, исчезни, как рой мух
영동대교보다 뻗은
Твои ноги растянуты намного шире, чем мост Ёндон
너의 다린 고와
Изящны
니가 신은 하이힐이 산이라면 엄홍길처럼
Если каблуки, которые ты носишь, горы, я, как Ом Хон Гиль,
정복하고 싶지만 오늘도 침만 흘려
Хочу завоевать тебя, но снова и снова я лишь проливаю слюни
나의 peach, 돼줘 나의 빛이
Ты мой персик, стань моим светом
달콤해 너의 말투, 몸짓이 what about me?
Сладки твои слова, твои жесты, как насчёт меня?
나의 peach, 돼줘나의 빛이
Ты мой персик, стань моим светом
달콤해 너의 말투, 몸짓이 um what about me?
Сладки твои слова, твои жесты, эм, как насчёт меня?
손잡고 싶어 오늘 밤에, 밤에
Я хочу взять тебя за руку сегодня вечером, ночью
부드런 솜털이 닿게, 닿게
Дай нежным перьям коснуться тебя
데려다줄게 앞에, 앞에
Я отвезу тебя к твоему дому, домой
걱정 나쁜 해,
Ничего не бойся, я не сделаю ничего плохого
Okay 나도 지금 원해
Ладно, я тоже сейчас этого хочу.
오늘밤은 줄게, 너무 말이 많네
Этим вечером я сдамся, ты слишком много говоришь
그냥 나도 원해, 나도 너를 원해
Я просто тоже хочу этого, я тоже тебя хочу
I just wanna be your peach, peach
Я просто хочу быть твоим персиком, персиком
(Peach, peach, peach)
(Персик, персик, персик)
Friday 잡고 싶대
В пятницу ты хотел взять меня за руку
나도 너를 원해
Я тоже тебя хочу
어깨가 닿게
Чтобы твои плечи коснулись меня
I'ma dim the lights, lights, lights down low
Я приглушу свет, свет, свет, свет
이대로 데려다줄래? La la la
Ты отвезёшь меня туда? Ля-ля-ля
지금 우리 앞에
Сейчас к моему дому
귀여운 바램 그대로
Твоё милое пожелание исполнено
들어와 줄래? Whoo
Ты зайдёшь? Вуу
나의 peach
Ты мой персик
돼줘 나의 빛이
Стань моим светом
달콤해 너의 말투, 몸짓이
Сладки твои слова, твои жесты
What about me?
Как насчёт меня?
나의 peach (난 너의 peach)
Ты мой персик твой персик)
돼줘 나의 빛이 (돼줄게 너의 빛이)
Стань моим светом стану твоим светом)
달콤해 너의 말투, 몸짓이 (yeah 몸짓이)
Сладки твои слова, твои жесты (да, жесты)
What about me? (hey)
Как насчёт меня? (эй)
손잡고 싶어 오늘 밤에, 밤에
Я хочу взять тебя за руку сегодня вечером, ночью
부드런 솜털이 닿게, 닿게
Дай нежным перьям коснуться тебя
데려다줄게 앞에, 앞에
Я отвезу тебя к твоему дому, домой
걱정 나쁜 해,
Ничего не бойся, я не сделаю ничего плохого





Writer(s): Hong Woo Kim, Myong Hun Seo, Suran Shin

Reddy feat. SURAN - Telescope
Album
Telescope
date of release
12-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.