Redman - Cosmic Slop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Redman - Cosmic Slop




Cosmic Slop
Cosmic Slop
Yeah, 'bout to fly that knot
Ouais, je vais faire décoller cette beuh
Redman, Keith Murray, Erick Sermon with the, Cosmic Slop
Redman, Keith Murray, Erick Sermon avec le, Cosmic Slop
And we all pack glocks
Et nous sommes tous armés de flingues
Word is Bond, word is bond, fuck around and get shot
La parole est sacrée, la parole est sacrée, tu joues avec le feu et tu risques de te faire tirer dessus
As I flip, skip to the beat, on wax, and tax
Alors que je me déplace, saute au rythme, sur le vinyle, et taxe
I react with tons of macs, a ball, and some jumping jacks
Je réagis avec des tonnes de mitrailleuses, un ballon et des sauts à la corde
Flyin' expert, puttin' in work
Expert en vol, je bosse
No question, cosmic funk and weed session
Pas de questions, funk cosmique et session herbe
Like GangStarr, step up, it's Hard to Earn
Comme GangStarr, on monte d'un cran, c'est Dur à Gagner
But I change up the mode, and blow up the globe
Mais je change de mode, et je fais exploser le globe
The bandit, spittin' dialect, umm
Le bandit, crachant son dialecte, euh
Catchin' wreck umm, one, two, microphone check
On fait des ravages, euh, un, deux, micro check
Attention passenger's
Attention passagers
We're on a non-central journey
Nous sommes sur un voyage non central
To Hell and beyond
Vers l'Enfer et au-delà
Funkadelic drop the bomb
Funkadelic lâche la bombe
I'm that type of nigga to give it to ya
Je suis le genre de mec à te la donner
My Cosmic Slop rules all blocks with funk maneuvers
Mon Cosmic Slop domine tous les quartiers avec des manœuvres funk
My flow freeze the Nile, The Funk Child splits the river
Mon flow fige le Nil, L'Enfant du Funk fend la rivière
Then I crush, like the bom-ba-zee was rushed, through my verbal lust
Ensuite je pulvérise, comme si le bom-ba-zee était pressé, à travers mon désir verbal
I'm spaced out, I lost my mind on Cloud 19
Je suis défoncé, j'ai perdu la tête sur le nuage 19
Visine for eyes, when I blow Alpines
Visine pour les yeux, quand je fais exploser les Alpines
Dial 9, 0 0, for the hero of the weirdos
Compose le 9, 0 0, pour le héros des bizarres
I hope my brain don't bust, transform into a 7-11 Slurpie Slush
J'espère que mon cerveau ne va pas exploser, se transformer en un Slurpie Slush du 7-11
It's the fly, my music will burn eyes, twice the chemical of Clorox
C'est le fly, ma musique va brûler les yeux, deux fois plus de produits chimiques que la Javel
Then I do an autopse on four cops
Ensuite je fais une autopsie sur quatre flics
When my jaws drop, ock, I fidget my nuts alot
Quand ma mâchoire tombe, ock, je me triture les noix beaucoup
Got the two glocks, with oowops then bodies trace the chalk
J'ai les deux flingues, avec des oowops, puis les corps tracent la craie
I'm like an eclipse on a Friday, the 13th
Je suis comme une éclipse un vendredi 13
With black cats and Haley's Comet, blazin' blunts in my driveway
Avec des chats noirs et la comète de Halley, en train de fumer des joints dans mon allée
Nostradamus predicted, for you funk fiends
Nostradamus l'a prédit, pour vous les accros du funk
That Def Squad will get the fuckin' cream like Noxem, yeah
Que Def Squad va prendre la crème comme Noxem, ouais
For those that remember pics and afros
Pour ceux qui se souviennent des photos et des afros
Platform shoes and bell-bottoms some got 'em
Des chaussures à plateforme et des pattes d'eph' certains les ont
Spaced out, way out, is what I'm talkin' about
Défoncé, vraiment défoncé, c'est de ça que je parle
In the Cosmic Slop of the Ghetto
Dans le Cosmic Slop du Ghetto
With amazing manifestations, I dictate to nations
Avec des manifestations incroyables, je dicte aux nations
More Cosmic Funk innovations in my creation
Plus d'innovations Cosmic Funk dans ma création
This Cosmic sick mic cylcicyst
Ce cycliste de mic malade cosmique
Mega segments, be Sega, like Genesis
Méga segments, être Sega, comme Genesis
I orbits the solar system, listenin'
J'orbite autour du système solaire, en écoutant
Guzzlin', never sippin', or slippin' and sympin' when the track is rippin'
En buvant, jamais en sirotant, ou en glissant et en sympatisant quand la piste est déchirante
I gotcha brain cells bendin' and twistin'
Je te fais plier et tordre les cellules de ton cerveau
Man listen, I give your whole crew a ass drenchin'
Écoute bien, je fais prendre un bain de cul à tout ton équipage
Just for mentionin', goin' that route, runnin' yo mouth
Juste pour mentionner, en allant dans ce sens, en racontant des salades
You get your head smacked off towards down South
Tu te fais casser la tête vers le Sud
And your crew too will be spaced out, way out, no doubt
Et ton équipage aussi sera défoncé, vraiment défoncé, sans aucun doute
Y'all niggaz need to stop and get with this Cosmic Slop
Vous les mecs, il faut arrêter et adopter ce Cosmic Slop
Cosmic Slop, Cosmic Slop
Cosmic Slop, Cosmic Slop
And now, we program, we program
Et maintenant, on programme, on programme
Pop in the disk and who the hell is this?
Insère le disque et qui diable est-ce ?





Writer(s): Reggie Noble, Ralph Middlebrooks, Leroy Bonner, Erick Sermon, Gregory Webster, Keith Murray, Marshall Jones, Marvin Pierce, Andrew Noland, Walter Morrison, Norman Napier


Attention! Feel free to leave feedback.