Redshift - Invasion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Redshift - Invasion




Run
Беги
Don't
Не надо
Look back
Оглядываться
Invaders
Захватчики
Calculated
Рассчитали
Attack
Атака
Earthquake
Землетрясение
Shock-wave
Ударная волна
Leave your belongings behind
Оставь свои пожитки.
Keep your hand locked tight in mine
Держи свою руку крепко в моей.
Throw yourself into the car
Прыгай в машину!
Burn the rubber flea the stars
Сожги резиновую блоху звезды
Try not to cry
Постарайся не плакать.
Be brave stay alive
Будь храбрым оставайся живым
Driving onward
Едем вперед
Through the hail of fire into the night
Сквозь огненный град в ночь.
Devastation decimation
Опустошение опустошение
What's happened to our lives
Что случилось с нашими жизнями?
All this time we think we're safe but never had the thought
Все это время мы думали, что мы в безопасности, но никогда не думали об этом.
How fragile life is when control is taken from our Gods
Как хрупка жизнь, когда власть отнимают у наших богов.
Machinery
Механическое оборудование
Flies around us
Летает вокруг нас.
Lights in colours
Огни в цветах
I've never seen before
Я никогда не видел этого раньше.
When the city bleeds and we flee the lights
Когда город истекает кровью, и мы бежим от огней.
To where nothing changed and
Туда, где ничего не изменилось.
We could always go back home
Мы всегда можем вернуться домой.
God am i awake or just dreaming
Боже я не сплю или просто сплю
Can't drown out the sound of the screaming
Не могу заглушить звук крика.
Am i even still breathing
Я вообще еще дышу
Can't believe what I'm seeing
Не могу поверить в то, что вижу.
Weaponry
Оружие
Fires around us
Огни вокруг нас.
Find some cover
Найди какое-нибудь укрытие.
Outrun the blast
Обогнать взрыв
When the city bleeds and we flee the lights
Когда город истекает кровью, и мы бежим от огней.
To where nothing changed and
Туда, где ничего не изменилось.
We could always go back home
Мы всегда можем вернуться домой.
Military
Военный
Infantry
Пехота
Where's the army?
Где армия?
Where's the resistance?
Где сопротивление?
I don't know where we are
Я не знаю, где мы.
Lost amongst the panic
Затерянный среди паники.
The earth is hot like tar
Земля раскалена, как смола.
This could be cataclysmic
Это может обернуться катастрофой.
Planes thrown from the air
Самолеты сброшены с воздуха.
Trains ripped up from the rails
Поезда срываются с рельсов.
The roads are lined with bodies
Дороги усеяны телами.
The rivers turn red with blood
Реки становятся красными от крови.
Stop please spare us all
Остановись пожалуйста пощади нас всех
Stop please spare us all
Остановись пожалуйста пощади нас всех
Stop please spare us all
Остановись пожалуйста пощади нас всех
Stop please spare us all
Остановись пожалуйста пощади нас всех
If this is it
Если это все
Don't tell me
Не говори мне
I'd rather believe
Я предпочитаю верить.
I have a chance
У меня есть шанс.
Won't stop me
Ты не остановишь меня
I'll protect you
Я защищу тебя.
With all of me
Со всем мной.
All i have
Все, что у меня есть.
When the city bleeds and we flee the lights
Когда город истекает кровью, и мы бежим от огней.
To where nothing changed and
Туда, где ничего не изменилось.
We could always go back home
Мы всегда можем вернуться домой.
Driving onward through the hail
Едем вперед сквозь град.
Of fire into the night
Из огня в ночь
Devastation, decimation
Опустошение, уничтожение.
What's happened to our lives
Что случилось с нашими жизнями?
When the city bleeds and we fear the end has come
Когда город истекает кровью, и мы боимся, что пришел конец.
When the sky turns black and the invaders blocked out the sun
Когда небо почернеет и захватчики заслонят солнце





Writer(s): Liam Fear


Attention! Feel free to leave feedback.