Redstar Radi feat. Dadlee - Pray - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Redstar Radi feat. Dadlee - Pray




Pray
Молитва
تضياق عليك ادعي قوم صلي
Тесно тебе? Помолись, встань на молитву.
شدة وتولي، خمم في الغالية
Трудность пройдет, подумай о главном.
تفلقط تفد صوت تعلي
Трещит, раздается громкий звук.
تكونسومي الماري
Употребляешь марихуану.
قدم فوت باريار
Сделай шаг, преодолей барьер.
اسرح جيبها بحلال تشد ثنيا تشد ثنيا
Зарабатывай честно, будешь счастлив, будешь счастлив.
تفرح تركش تطمان بلاش مزية بلاش مزية
Обрадуешься, успокоишься, без лишних слов, без лишних слов.
تضياق عليك ادعي قوم صلي
Тесно тебе? Помолись, встань на молитву.
شدة وتولي، خمم في الغالية
Трудность пройдет, подумай о главном.
سبق ضاقت وتعدت
Бывало, было тесно, и прошло.
وقت حسبنا ما فيه دواء
Время, когда мы думали, что нет лекарства.
كي الثنايا ظهرت تسدت
Когда зубы стиснуты от боли.
جاء الفرج وتهز البلاء
Пришло облегчение, и ушло зло.
مهما دنيا صعبت وشدت
Как бы ни была трудна и тяжела жизнь,
صار الحي والميت سواء
Живой и мертвый становятся равны.
مهما لمت اليدين ما مدت
Как бы ни сжимались руки, не протягивались,
راح بن ادم كل شيء خلاه
Человек уйдет, все оставит.
مهما ظلامت وعاتمة
Как бы ни было темно и мрачно,
كل شدة لازمها زوال
Каждая трудность должна пройти.
قلوب الوجيعة كاتمة
Сердца страдающих молчат,
قلبت ضحكة فيها بطوال
Превратив смех в длительную боль.
تعدى عمر ورشم
Проходит жизнь, и остаются следы,
عـ الشعر شيبات
Седые волосы на голове.
عالزنود العارية الوشم
На голых руках татуировки,
والعلب ترتقت غرزات
И на коробках аккуратные стежки.
دنيا تاكل باللهف
Мир пожирает с жадностью,
العبد حنث كي حلف
Раб нарушает свою клятву.
عاش فيها ما عرف
Живет в нем, не зная,
بلي عز الخبزة بشرف
Что ценность хлеба в чести.
أربعة حيوط باب وسقف
Четыре стены, дверь и потолок,
حبس فيه منامته
Запер в нем свои мечты.
سيستام حاكم بالكف
Система правит кулаком,
وغايب العيون لي تغزر شامتة
И отсутствуют глаза, смотрящие с сочувствием.
لا يغر جاه ولا جهامة
Не обольщайся положением и важностью,
الكل ماشي مايعود
Все уходят, не возвращаются.
ماتفيد نصيحة ولا ملامة
Не поможет совет, ни упрек,
ووقت الحكم حتى الحواس شهود
И в час суда даже чувства - свидетели.
العبد تخير ما اختار
Раб выбирает, не выбирает,
بين الجنة والنار
Между раем и адом.
طايرة تجري الأعمار
Летят годы, как птицы.
تضياق عليك ادعي قوم صلي
Тесно тебе? Помолись, встань на молитву.
شدة وتولي، خمم في الغالية
Трудность пройдет, подумай о главном.
تفلقط تفد صوت تعلي
Трещит, раздается громкий звук.
تكونسومي الماري
Употребляешь марихуану.
قدم فوت باريار
Сделай шаг, преодолей барьер.
اسرح جيبها بحلال تشد ثنيا تشد ثنيا
Зарабатывай честно, будешь счастлив, будешь счастлив.
تفرح تركش تطمان بلاش مزية بلاش مزية
Обрадуешься, успокоишься, без лишних слов, без лишних слов.
تضياق عليك ادعي قوم صلي
Тесно тебе? Помолись, встань на молитву.
شدة وتولي، خمم في الغالية
Трудность пройдет, подумай о главном.
عيش، زطلة وحشيش، تحرقص الفيش، خطبة وسبيش ellem
Живешь, травка и гашиш, сжигаешь предохранитель, проповедь и речь.
ليش، عادي ماعليش، زمان تكميش، زهر شيش بيش مايوالم
Зачем, нормально, ничего страшного, раньше было сложно, цветок, гашиш, ничего не подходит.
وحدك حارب العالم
Один воюешь с миром.
كنت صغير وحالم
Был маленьким и мечтательным.
طلع معروف ما يمشيش
Выяснилось, что известность не работает.
لا متوريش، الحسنة ما تجي مع الضالم
Не показывай, добро не приходит к злодею.
دنيا ناس نساتنا
Мир, люди забыли нас.
تبدلوا علينا الوجوه
Изменили к нам отношение.
محنة وسموم بلاتنا
Беда и яды отравили нас.
فيها اللي كيفنا تكوه
В ней те, кто как мы, страдают.
عالحصحاص العبد مشوه
На земле человек искалечен.
بعد ما دار وتعب
После того, как старался и устал.
بالخيوت شدوه
За ниточки его дергают.
شطحوه طاوع من غير سبب
Подставили, послушался без причины.
الأعمار بيدين الرب
Жизнь в руках Бога.
ما عنده بنادم ما يدير
У него человек ничего не делает.
غدوة تفارق لي تحب
Завтра расстанешься с теми, кого любишь.
الموت ما فاها كبير ولا صغير
Смерть не щадит ни старых, ни малых.
سبق وجانا قبل نذير
Уже приходило к нам предостережение.
سمعنا بعد تلفنا
Услышали после того, как погибли.
عشنا فيها كي حمير
Жили как ослы.
وبلي عملنا ربي لاطفنا
И то, что мы сделали, Бог простил.
قبل ما يفوت الفوت
Прежде чем придет конец.
قبل الفراق والموت
Перед расставанием и смертью.
قبل ما يعم السكوت
Прежде чем наступит тишина.
والموجود يلحق لي سبق
И живущий присоединится к тем, кто ушел.
قبل مايتقطعلك صوت
Прежде чем твой голос оборвется.
غني اكتب عالحيوط
Пой, пиши на стенах.
سبحان ربي المعبود
Слава Богу, которому поклоняются.
ربي الملكوت والحق
Богу царства и истины.
تضياق عليك ادعي قوم صلي
Тесно тебе? Помолись, встань на молитву.
شدة وتولي، خمم في الغالية
Трудность пройдет, подумай о главном.
تفلقط تفد صوت تعلي
Трещит, раздается громкий звук.
تكونسومي الماري
Употребляешь марихуану.
قدم فوت باريار
Сделай шаг, преодолей барьер.
اسرح جيبها بحلال تشد ثنيا تشد ثنيا
Зарабатывай честно, будешь счастлив, будешь счастлив.
تفرح تركش تطمان بلاش مزية بلاش مزية
Обрадуешься, успокоишься, без лишних слов, без лишних слов.
تضياق عليك ادعي قوم صلي
Тесно тебе? Помолись, встань на молитву.
شدة وتولي، خمم في الغالية
Трудность пройдет, подумай о главном.





Redstar Radi feat. Dadlee - Pray (feat. Dadlee) - Single
Album
Pray (feat. Dadlee) - Single
date of release
10-05-2020

1 Pray


Attention! Feel free to leave feedback.