Reese - Pain (feat. XAY) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reese - Pain (feat. XAY)




Pain (feat. XAY)
Douleur (feat. XAY)
Cause fuck the auto tune
Au diable l'autotune
I do this shit all on my own
Je fais tout ça tout seul
Nobody can tell me shit
Personne ne peut rien me dire
Nobody hit my phone
Personne ne m'appelle
Pain up in my heart
J'ai mal au cœur
Cause my mind can get so dark
Car mon esprit peut devenir si sombre
Pain up in my heart
J'ai mal au cœur
I'm surprised I ain't fell apart
Je suis surpris de ne pas m'être effondré
Pain up in my heart
J'ai mal au cœur
These last months have been so hard
Ces derniers mois ont été si durs
If I'm being honest, my visions not up to par
Pour être honnête, mes visions ne sont pas à la hauteur
Blurry visions of the future I'm gon be a star
Des visions floues de l'avenir, je vais être une star
If I'm being real with you
Si je suis honnête avec toi
I'm getting close to god
Je me rapproche de Dieu
Change of heart
Changement de cœur
Switching up
Je change
Going dark
Je sombre
Feel like my phone just turned off
J'ai l'impression que mon téléphone vient de s'éteindre
Know it's right but I feel wrong
Je sais que c'est juste, mais je me sens mal
Put my pain into this song
Je mets ma douleur dans cette chanson
Pray the family get along
Je prie pour que la famille s'entende
I got blessings growing tall
J'ai des bénédictions qui grandissent
I been looking up to god
J'ai levé les yeux vers Dieu
Shit been different
Les choses ont changé
Shit been odd
C'est bizarre
Had to cut a couple off
J'ai en couper quelques-uns
I guess I just grew apart
Je suppose que j'ai grandi
Maybe it's a brand new start
C'est peut-être un nouveau départ
Me and XAY
XAY et moi
We going far
On va loin
Chase the bag
On court après l'argent
That's how I ball
C'est comme ça que je roule
Fuck these mask
Au diable ces masques
I want em off
Je veux les enlever
I been tired
J'en ai marre
Fuck em all
Au diable tout le monde
Hear the pain
Écoute la douleur
Hear the calls
Écoute les appels
We want change
Nous voulons du changement
Cause fuck the cops
Au diable les flics
Scared to go out
J'ai peur de sortir
Scared to cough
J'ai peur de tousser
Pull me over
Ils me font m'arrêter
Body drop
Mon corps s'effondre
March yo ass to city hall
Va manifester à la mairie
Hope they have a change of heart
J'espère qu'ils changeront d'avis
Can't wait till my brother drop
J'ai hâte que mon frère sorte son projet
His project up in the fall
À l'automne
Cause we running to the top
Parce qu'on court vers le sommet
Promise I will never fall
Je te promets que je ne tomberai jamais
If I do
Si je tombe
I'll stand up tall
Je me relèverai
Cause fuck this world
Au diable ce monde
I do this for my ma
Je le fais pour ma mère
(Cause I do this for mama-mama oh)
(Parce que je le fais pour maman-maman oh)
The pain
La douleur
The blood
Le sang
The sweat
La sueur
The tears
Les larmes
Is bound to cause a state of
Sont vouées à provoquer un état de
Fear
Peur
But you
Mais toi
Can not
Tu ne peux pas
Endure
Supporter
The joy
La joie
Unless your soul is pure
À moins que ton âme ne soit pure
But when I tend to get in my thoughts (What you do?)
Mais quand je commence à réfléchir (Qu'est-ce que tu fais ?)
I tend to go look in the mirror (What?)
J'ai tendance à me regarder dans le miroir (Quoi ?)
I notice that there ain't nothing wrong with me
Je remarque qu'il n'y a rien qui ne va pas chez moi
These people move different and all them other niggas weird
Ces gens sont bizarres et tous ces autres mecs sont étranges
I start my ignition, put it in drive and start to steer (Skrt)
Je démarre ma voiture, je passe la vitesse et je commence à conduire (Skrt)
Lonely ride with ghosts aside no motherfuckers near
Un voyage solitaire avec des fantômes à mes côtés, personne à proximité
There was nobody with me the last couple of year
Il n'y avait personne avec moi ces dernières années
Just some loyal family and my brothers that is here
Juste ma famille fidèle et mes frères qui sont
With my explanation, you would think that I was faded
Avec mon explication, tu penserais que j'étais défoncé
So I don't even bother telling the problems that I'm facing
Alors je ne me donne même pas la peine de raconter les problèmes auxquels je suis confronté
I was always contemplating on decisions I'd be making but now that I changed it up
J'ai toujours réfléchi aux décisions que je prenais, mais maintenant que j'ai changé
My pain faded like it's a painting
Ma douleur s'est estompée comme une peinture
Will it fade if I'm high?
Est-ce que ça disparaîtra si je plane ?
Condolences to everything that used to be inside
Condoléances à tout ce qu'il y avait à l'intérieur
Why you think that you can't spell pain without an "I"
Pourquoi penses-tu que tu ne peux pas épeler "douleur" sans "je" ?
But "I" is me and "I" is you, don't try to deny
Mais "je" c'est moi et "je" c'est toi, n'essaie pas de le nier
There ain't nothing stopping us like a street with no red lights
Il n'y a rien qui nous arrête, comme une rue sans feu rouge
Ima always mind you what is right till you realize
Je te rappellerai toujours ce qui est juste jusqu'à ce que tu le réalises
You more than a body, couple ligaments, pair of eyes
Tu es plus qu'un corps, quelques ligaments, une paire d'yeux
You can't let your feelings dress you up and give you a disguise
Tu ne peux pas laisser tes sentiments t'habiller et te donner un déguisement
We in the presence of a mad world, do you and go survive
Nous sommes en présence d'un monde fou, sois toi-même et survis
My number one fear is God but my second is I don't try
Ma première peur est Dieu, mais la deuxième est de ne pas essayer
With the scars that turned permanent made me one hell of a guy
Avec les cicatrices qui sont devenues permanentes, je suis devenu un sacré bonhomme
I ain't scared of no death, I ain't scared to die, God in the sky
Je n'ai pas peur de la mort, je n'ai pas peur de mourir, Dieu est au ciel
Hey yo Reese, me and you nigga, we going high
yo Reese, toi et moi, on va planer haut
(Hey hey hey)
(Hé hé)
Hey yo Reese, me and you nigga, we going high
yo Reese, toi et moi, on va planer haut
(Hey)
(Hé)
(Hey)
(Hé)





Writer(s): Reese Gartman


Attention! Feel free to leave feedback.