Regine Velasquez - Cradle Me This Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Regine Velasquez - Cradle Me This Christmas




Cradle me this Christmas
Колыбель меня в это Рождество
With your love and tender kisses
С твоей любовью и нежными поцелуями
Cradle me this Christmas
Колыбель меня в это Рождество
With your tender love and care, oh
С твоей нежной любовью и заботой, о
December to December
с декабря по декабрь
I've been alone and facing the cold on my own
Я был один и один столкнулся с холодом
Christmas after Christmas
Рождество после Рождества
I've been wondering when I'd be home
Мне было интересно, когда я буду дома
I've been singing lonely songs for so long
Я так долго пел одинокие песни
Then you came like a happy Christmas song
Тогда ты пришел, как счастливая рождественская песня
You cradle me this Christmas
Ты баюкаешь меня в это Рождество
With your love and tender kisses
С твоей любовью и нежными поцелуями
I'm so glad to be with you this season
Я так рада быть с тобой в этом сезоне
You cradle me this Christmas
Ты баюкаешь меня в это Рождество
With your love and tender kisses
С твоей любовью и нежными поцелуями
I'm so happy, you're with me this Christmas day
Я так счастлив, ты со мной в этот рождественский день
Moment after moment
Момент за моментом
I shared the joys of the season with you
Я поделился с вами радостями сезона
It makes me feel like a little child
Это заставляет меня чувствовать себя маленьким ребенком
Feeling the Christmas magic with you
Ощутить рождественское волшебство вместе с вами
I've never felt so much love in my life before
Я никогда в жизни не чувствовал столько любви
Like a baby, I feel so warm and secure
Как ребенок, мне так тепло и безопасно
You cradle me this Christmas
Ты баюкаешь меня в это Рождество
With your love and tender kisses
С твоей любовью и нежными поцелуями
I'm so glad to be with you this season
Я так рада быть с тобой в этом сезоне
You cradle me this Christmas
Ты баюкаешь меня в это Рождество
With your love and tender kisses
С твоей любовью и нежными поцелуями
I'm so happy, you're with me this Christmas day
Я так счастлив, ты со мной в этот рождественский день
Baby, my heart (baby, my heart), as I snuggle close to you
Детка, мое сердце (детка, мое сердце), когда я прижимаюсь к тебе
On a cold Christmas night (on a cold Christmas night)
В холодную рождественскую ночь холодную рождественскую ночь)
When everything feels so right (everything feels so right)
Когда все кажется таким правильным (все кажется таким правильным)
So right (so right)
Так правильно (так правильно)
You cradle me this Christmas
Ты баюкаешь меня в это Рождество
With your love and tender kisses
С твоей любовью и нежными поцелуями
I'm so glad to be, be with you this season (I'm so happy)
Я так рад быть с тобой в этом сезоне так счастлив)
You cradle me this Christmas
Ты баюкаешь меня в это Рождество
With your love and tender kisses
С твоей любовью и нежными поцелуями
I'm so happy, you're with me this Christmas day, whoa
Я так счастлив, ты со мной в этот рождественский день, эй
You cradle me this Christmas
Ты баюкаешь меня в это Рождество
With your love and tender kisses
С твоей любовью и нежными поцелуями
I'm so glad to be, be with you this season
Я так рад быть с тобой в этом сезоне
You cradle me this Christmas
Ты баюкаешь меня в это Рождество
With your love and tender kisses (this Christmas day)
С твоей любовью и нежными поцелуями это Рождество)
I'm so happy, you're with me this Christmas day
Я так счастлив, ты со мной в этот рождественский день





Writer(s): lisa diy


Attention! Feel free to leave feedback.