Lyrics and translation Reily Ilo - Mother's Day

Mother's Day

9 Months out of 12
Flowers blush in the spring
Couldn't put a face to the voice on the phone
Sent the Hercules toy I asked for
That meant the world to me
Momma that meant the world to me
Had me at 21 that was in '9-1
No opportunity so you went to find one

We caught wind under wings and landed in Clair-Mel
Used to hit that Burlington for back to school sales
Finish Line for the sneakers little brother wanted Jordans
I settled for the shell toes knew we couldn't afford them

Your baby boy graduated
Never looked at my diploma once
I never been infatuated
With a piece paper tellin' me what I wanna do
And I'll look out for you
Baby I'll look out for you

All glory to hispanic and black women raisin' warriors
Thank you for your lovin'
Makin' up for shortcomings

День Матери

9 месяцев из 12
Цветы распускаются весной
Не мог представить лицо, слыша голос в телефоне
Ты отправила игрушку Геркулеса, о которой я просил
Это был для меня целый мир
Мамочка, это был для меня целый мир
Ты родила меня в 21, это было в 91-м
У тебя не было возможностей, поэтому ты отправилась на их поиски

Мы поймали ветер под крылья и приземлились в Клермонт
Раньше мы ездили в тот Берлингтон за школьными распродажами
В Финиш Лайн за кроссовками, младший брат хотел Джорданы
Я согласился на ракушки, потому что знал, что мы не могли себе их позволить

Твой мальчик окончил школу
Ни разу не взглянул на свой диплом
Я никогда не был очарован
Куском бумаги, говорящим мне, чего я хочу
И я позабочусь о тебе
Малышка, я позабочусь о тебе

Вся слава латиноамериканским и темнокожим женщинам, воспитывающим воинов
Спасибо тебе за твою любовь
За то, что восполняешь недостатки