Rellslepton - Faraway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rellslepton - Faraway




Faraway
Lointain
Promises on promises
Des promesses sur des promesses
I done took the time to make the acknowledgment
J'ai pris le temps de faire la reconnaissance
So much negativity where's the positive
Tant de négativité, est le positif
If we was the perfect match then what's the opposite
Si nous étions le match parfait, alors quel est l'opposé
You been on my mind
Tu as été dans mon esprit
You been on my mind for some time
Tu as été dans mon esprit pendant un certain temps
Imagining being with you
J'imagine être avec toi
You so far away
Tu es si loin
You so far away
Tu es si loin
I can't seem to breathe and that's so hard to say
Je n'arrive pas à respirer et c'est si difficile à dire
Thought it was a dream but it won't fade away
Je pensais que c'était un rêve, mais il ne s'estompe pas
Medication pills to take this pain away
Des pilules pour soulager cette douleur
You so far away
Tu es si loin
I can't seem to breathe and that's so hard to say
Je n'arrive pas à respirer et c'est si difficile à dire
Thought it was a dream but it won't fade away
Je pensais que c'était un rêve, mais il ne s'estompe pas
Medication pills to take care this pain away
Des pilules pour soulager cette douleur
I'm tired of being alone
Je suis fatigué d'être seul
I'm always feeling alone
Je me sens toujours seul
Like I don't belong
Comme si je n'appartenais pas
Been waiting to see you so long
J'attends depuis si longtemps de te voir
It's been so long
Cela fait si longtemps
I know
Je sais
You know
Tu sais
That I know
Que je sais
That I love being with you
Que j'aime être avec toi
You always on my mind can't forget you
Tu es toujours dans mon esprit, je ne peux pas t'oublier
I been trying to help you out with them trust issues
J'essaie de t'aider avec ces problèmes de confiance
I been like
J'ai été comme
Being jealous doesn't fit you
La jalousie ne te va pas
I really do just miss you
Je t'ai vraiment manqué
I really do just miss you
Je t'ai vraiment manqué
This is not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
It's not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
It's not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
This is not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
This is not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
It's not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
It's not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
This is not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
Promises on promises
Des promesses sur des promesses
I done took the time to make the acknowledgment
J'ai pris le temps de faire la reconnaissance
So much negativity where's the positive
Tant de négativité, est le positif
If we was the perfect match then what's the opposite
Si nous étions le match parfait, alors quel est l'opposé
You been on my mind
Tu as été dans mon esprit
You been on my mind for some time
Tu as été dans mon esprit pendant un certain temps
Imagining being with you
J'imagine être avec toi
You so far away
Tu es si loin
You so far away
Tu es si loin
I can't seem to breathe and that's so hard to say
Je n'arrive pas à respirer et c'est si difficile à dire
Thought it was a dream but it won't fade away
Je pensais que c'était un rêve, mais il ne s'estompe pas
Medication pills to take this pain away
Des pilules pour soulager cette douleur
You so far away
Tu es si loin
I can't seem to breathe and that's so hard to say
Je n'arrive pas à respirer et c'est si difficile à dire
Thought it was a dream but it won't fade away
Je pensais que c'était un rêve, mais il ne s'estompe pas
Medication pills to take care this pain away
Des pilules pour soulager cette douleur
This is not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
It's not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
It's not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
This is not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
This is not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
It's not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
It's not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour
This is not a love song
Ce n'est pas une chanson d'amour





Writer(s): Terrell Williams


Attention! Feel free to leave feedback.