Lyrics and translation Rena - Впереди

UNDANG-UNDANG DASAR NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 1945
PEMBUKAAN
(P r e a m b u l e)

Bahwa sesungguhnya Kemerdekaan itu ialah hak segala bangsa dan oleh
Sebab itu, maka penjajahan di atas dunia harus dihapuskan,
Karena tidak sesuai dengan perikemanusiaan dan perikeadilan.

Dan perjuangan pergerakan kemerdekaan Indonesia telah sampailah
Kepada saat yang berbahagia dengan selamat sentausa mengantarkan
Rakyat Indonesia ke depan pintu gerbang kemerdekaan Negara
Indonesia, yang merdeka, bersatu, berdaulat, adil dan makmur.

Atas berkat rakhmat Allah Yang Maha Kuasa dan dengan didorongkan oleh
Keinginan luhur, supaya berkehidupan kebangsaan yang bebas,
Maka rakyat Indonesia menyatakan dengan ini kemerdekaannya.

Kemudian daripada itu untuk membentuk suatu Pemerintah Negara
Indonesia yang melindungi segenap bangsa Indonesia dan seluruh tumpah
Darah Indonesia dan untuk memajukan kesejahteraan umum,
Mencerdaskan kehidupan bangsa,
Dan ikut melaksanakan ketertiban dunia yang berdasarkan kemerdekaan,
Perdamaian abadi dan keadilan sosial,
Maka disusunlah Kemerdekaan Kebangsaan Indonesia itu dalam suatu
Undang-Undang Dasar Negara Indonesia,
Yang terbentuk dalam suatu susunan Negara Republik Indonesia yang
Berkedaulatan rakyat dengan berdasar kepada Ketuhanan Yang Maha Esa,
Kemanusiaan yang adil dan beradab,
Persatuan Indonesia dan Kerakyatan yang dipimpin
Oleh hikmat kebijaksanaan dalam Permusyawaratan/
Perwakilan, serta dengan mewujudkan suatu
Keadilan sosial bagi seluruh rakyat Indonesia.

КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИЯ 1945 ГОДА
Открытие
(П р е а м б у л е)

Это право всех наций, и
Следовательно, мировое господство должно быть отменено,
Потому что это несовместимо с гуманностью и справедливостью.

И борьба индонезийского движения за независимость началась
К счастливому моменту благополучно доставлю посылку
Индонезийский народ перед воротами независимости
Индонезия, которая является независимой, единой, суверенной, справедливой и процветающей.

По милости Всемогущего Бога и по
Желание жить свободной нацией,
Настоящим народ Индонезии провозглашает свою независимость.

А затем сформировать правительство
Индонезия, которая защищает всю нацию Индонезии и весь разлив
Кровь Индонезии и способствовать общему благосостоянию,
Просвещение жизни нации,
И участвовать в установлении мирового порядка, основанного на независимости,
Прочный мир и социальная справедливость,
Затем подготовил проект национальной независимости Индонезии в
Конституция Индонезии,
Образован в соответствии с соглашением Республики Индонезия
Единство народа, основанное на единстве Бога,
Справедливое и цивилизованное человечество,
Индонезийское единство и народ под руководством
Мудрость мудрых/
Компании, а также путем создания
Социальная справедливость для всех индонезийцев.