Renata Przemyk - Dogonic Kota - translation of the lyrics into French

Dogonic Kota - Renata Przemyktranslation in French




Dogonic Kota
Poursuivre le Chat
W mózgu szuflady mam od A do Zet
Dans mon cerveau, des tiroirs de A à Z
Tylko dlatego trochę o nim wiem
C'est juste pour ça que j'en sais un peu sur lui
A poza tym...
À part ça...
Nie dam się wam zwariować
Je ne vous laisserai pas me rendre folle
I duszę i ciało schowam
Je cacherai mon corps et mon âme
Ogrodzę je chińskim murem
Je les protégerai d'une grande muraille
A z okna wam spuszczę sznurek
Et je vous lancerai une corde par la fenêtre
W duszy bałagan robi duża mysz
Dans mon âme, une grosse souris sème le désordre
Wciąż goni kota
Elle poursuit sans cesse le chat
Co w mojej głowie śpi
Qui dort dans ma tête
A poza tym...
À part ça...
Mam złe skłonności w karty z nimi gram
J'ai de mauvais penchants, je joue aux cartes avec eux
Król bije damę króla biję ja
Le roi bat la dame, je bats le roi
A poza tym... nie
À part ça... non
Nie dam sie wam zwariować...
Je ne vous laisserai pas me rendre folle...





Writer(s): Anna Malgorzata Saraniecka, Artur Jerzy Gasik


Attention! Feel free to leave feedback.