Lyrics and translation Republika - Nieustanne Tango (2002 Remastered Version)
Ile
dni
od
ilu
dni
tańczymy
tango
Combien
de
jours
depuis
combien
de
jours
dansons-nous
le
tango
Ile
lat
nie
mija
nic
- tańczymy
tango
Combien
d'années
ne
passent-elles
pas
- nous
dansons
le
tango
Oto
piękna
fordanserka
Voici
la
belle
meneuse
Która
dawno
zmarła
w
moich
rękach,
w
moich
rękach
Qui
est
morte
il
y
a
longtemps
dans
mes
bras,
dans
mes
bras
Tańczę
z
nią
bo
taniec
trwa
- tańczymy
tango
Je
danse
avec
elle
parce
que
la
danse
dure
- nous
dansons
le
tango
Nie
zostanę
przecież
sam
bo
tańczę
tango
Je
ne
resterai
pas
seul
après
tout
parce
que
je
danse
le
tango
Obok
ktoś
wiruje
z
lustrem
Quelqu'un
tourne
à
côté
avec
un
miroir
Inny
ktoś
przytula
suknię
pustą,
suknię
pustą
Quelqu'un
d'autre
serre
une
robe
vide,
une
robe
vide
Dalej
w
tan
orkiestra
gra
L'orchestre
joue
toujours
Dalej
w
tan
orkiestra
gra
L'orchestre
joue
toujours
Dalej
w
tan
orkiestra
gra
L'orchestre
joue
toujours
Dalej
tańczmy
tango...
tango...
tango...
tango...
Continuons
à
danser
le
tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Konkurs
trwa
kto
dłużej
z
nas
wytrzyma
tango
Le
concours
dure,
qui
de
nous
deux
résistera
le
plus
longtemps
au
tango
Który
z
nas
i
która
z
was
upadnie
nagle
Lequel
de
nous
et
laquelle
de
vous
tombera
soudainement
Każdy
chce
partnera
mieć
i
każdy
kłamie
Chacun
veut
avoir
un
partenaire
et
chacun
ment
Nie
ma
par
do
tańca
nikt
nie
prosi
ładnie
Il
n'y
a
pas
de
couples
pour
danser,
personne
ne
demande
gentiment
Nie
strzelajcie
do
orkiestry
Ne
tirez
pas
sur
l'orchestre
Jeśli
oni
zginą
- przyjdą
lepsi,
przyjdą
lepsi
S'ils
meurent
- de
meilleurs
viendront,
de
meilleurs
viendront
Dalej
w
tan
orkiestra
gra
L'orchestre
joue
toujours
Dalej
tańczmy
tango...
tango...
tango...
tango...
Continuons
à
danser
le
tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango
Tango...
tango...
tango
Tango...
tango...
tango
Tango...
tango...
tango
Tango...
tango...
tango
Tango...
tango...
tango
Tango...
tango...
tango
Tango...
tango...
tango
Tango...
tango
Tango...
tango
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango
Tango...
tango
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Nieustanne
tango
Tango
incessant
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
tango...
tango...
Tango...
tango...
Tango...
tango...
Rate the translation
1
Nieustanne Tango (2002 Remastered Version)
2 Psy Pawlowa (2002 Remastered Version)
3 Na Barykadach Walka Trwa (2002 Remastered Version)
4 Hibernatus (2002 Remastered Version)
5 Zrobmy To ( Teraz ) (2002 Remastered Version)
6 Wielki Hipnotyzer (2002 Remastered Version)
7 Obcy Astronom (2002 Remastered Version)
8 Fanatycy Ognia (2002 Remastered Version)
9 Poranna Wiadomosc (2002 Remastered Version)
2 Psy Pawlowa (2002 Remastered Version)
3 Na Barykadach Walka Trwa (2002 Remastered Version)
4 Hibernatus (2002 Remastered Version)
5 Zrobmy To ( Teraz ) (2002 Remastered Version)
6 Wielki Hipnotyzer (2002 Remastered Version)
7 Obcy Astronom (2002 Remastered Version)
8 Fanatycy Ognia (2002 Remastered Version)
9 Poranna Wiadomosc (2002 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.