Republika Psy Pawlowa - 2002 Remastered Version

Republika - Psy Pawlowa - 2002 Remastered Version

Lyrics and translation Republika - Psy Pawlowa - 2002 Remastered Version

Psy Pawlowa - 2002 Remastered Version

Psy Pawlowa - 2002 Remastered Version

Reaguję na impulsy (znak)

I respond to impulses (a sign)

Reaguję na kolory (znak)

I respond to colors (a sign)

Oto ściany cztery to jest świat

These four walls are the world

Oto światła które dają znak

These lights give a sign

Oto sygnał abym spał

Here's a sign that I should sleep

Oto sygnał abym jadł

Here's a sign that I should eat

Oto sygnał bym się śmiał

Here's a sign that I should laugh

Oto sygnał abym czekał czekał czekał na-aaa...

Here's a sign to wait, wait, wait for-aaa...

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak znak znak znak

For a new sign, sign, sign, sign

Stoję czekam na kolejny znak

I stand, waiting for another sign

Nim postawię krok notuję znak

Before I take a step, I take note of the sign

Nim pokocham muszę przyjąć znak

Before I love, I must receive a sign

Nim zabiję otrzymuję znak

Before I kill, I receive the sign

Psy Pawłowa uczą się

Pavlov's dog learns

Psy Pawłowa nauczyły się

Pavlov's dog has learned

Oto sygnał oto odruch, płacz

Here's a signal, here's a reaction, cry

Oto sygnał abym czekał czekał czekał na-aaaa...

Here's a sign to wait, wait, wait for-aaa...

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak znak znak znak

For a new sign, sign, sign, sign

Znak znak znak znak znak (znak, znak)

Sign, sign, sign, sign, sign (sign, sign)

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak

For a new sign

Na-aaaa nowy nowy znak znak znak znak

For a new sign, sign, sign, sign

Znak znak znak znak znak (znak, znak, znak)

Sign, sign, sign, sign, sign (sign, sign, sign)

Czekam na kolejny znak

I wait for another sign

Czekam na kolejny znak

I wait for another sign

Czekam na kolejny znak

I wait for another sign

Czekam na kolejny znak

I wait for another sign

I czekam na kolejny znak nowy znak

And I wait for the next new sign

I czekam na kolejny znak nowy znak

And I wait for the next new sign

I czekam na kolejny znak nowy znak

And I wait for the next new sign

I czekam na kolejny znak nowy znak

And I wait for the next new sign

I czekam na kolejny znak nowy znak

And I wait for the next new sign

I czekam na kolejny znak nowy znak

And I wait for the next new sign

I czekam na kolejny znak nowy znak

And I wait for the next new sign

I czekam na kolejny znak nowy znak

And I wait for the next new sign

Rate the translation

Writer(s): Grzegorz Ciechowski

Album

Nieustanne Tango

date of release

29-11-2011

1 Nieustanne Tango - 2002 Remastered Version
2 Psy Pawlowa - 2002 Remastered Version
3 Na Barykadach Walka Trwa - 2002 Remastered Version
4 Hibernatus - 2002 Remastered Version
5 Zrobmy To ( Teraz ) - 2002 Remastered Version
6 Wielki Hipnotyzer - 2002 Remastered Version
7 Obcy Astronom - 2002 Remastered Version
8 Fanatycy Ognia - 2002 Remastered Version
9 Poranna Wiadomosc - 2002 Remastered Version

More albums

Koncerty W Trójce - Republika (Live 6.12.1998)

Republika (Reedycja 2011)

Republika Marzen

Attention! Feel free to leave feedback.