Rev Theory - Loaded Gun - translation of the lyrics into Russian

Loaded Gun - Rev Theorytranslation in Russian




Loaded Gun
Заряженный пистолет
Save your soul
Спаси свою душу,
Even though you wanna sell it every time
Даже если ты хочешь продать ее каждый раз.
Strangers call
Звонят незнакомцы,
Make you stumble, make you fall again right out of line
Заставляют тебя споткнуться, снова падаешь, сбиваясь с пути.
There goes the innocence
Вот и ушла невинность,
Where is your competence?
Где твоя решительность?
Don′t let the sun go down
Не дай солнцу зайти,
Can you stay with me awhile?
Можешь побыть со мной немного?
Can't face the night alone
Не могу встретить ночь один,
When you′re leaving here tonight
Когда ты уйдешь сегодня вечером.
And if the the sun still shines
И если солнце все еще светит,
I will know I'm still alive
Я буду знать, что я все еще жив.
Don't let the sun go down on me tonight
Не дай солнцу зайти надо мной сегодня ночью.
Lock the door
Запри дверь,
I don′t wanna know what′s on the other side
Я не хочу знать, что находится по ту сторону.
Endless wars
Бесконечные войны,
It's up to you to make it out of here, dead or alive
Тебе решать, выберешься ли ты отсюда живым или мертвым.
Maybe the time has come
Может быть, пришло время
Bury the loaded gun
Закопать заряженный пистолет.
Don′t let the sun go down
Не дай солнцу зайти,
Can you stay with me awhile?
Можешь побыть со мной немного?
Can't face the night alone
Не могу встретить ночь один,
When you′re leaving me tonight
Когда ты покидаешь меня сегодня ночью.
And if the the sun still shines
И если солнце все еще светит,
I will know I'm still alive
Я буду знать, что я все еще жив.
Don′t let the sun go down on me tonight, tonight
Не дай солнцу зайти надо мной сегодня ночью, сегодня ночью.
Don't let the sun go down tonight
Не дай солнцу зайти сегодня ночью,
We'll make it out of here alive
Мы выберемся отсюда живыми.
Don′t let the sun go down tonight
Не дай солнцу зайти сегодня ночью,
We′ll make it out of here alive
Мы выберемся отсюда живыми.
Don't let the sun go down tonight
Не дай солнцу зайти сегодня ночью,
Can′t face the night alone
Не могу встретить ночь один.
And if the the sun still shines
И если солнце все еще светит,
I will know I'm still alive
Я буду знать, что я все еще жив.
Don′t let the sun go down on me tonight
Не дай солнцу зайти надо мной сегодня ночью,
Don't let the sun go down on me tonight
Не дай солнцу зайти надо мной сегодня ночью,
Down on me tonight
Надо мной сегодня ночью.





Writer(s): Julien Jorgensen, Richard Thomas, Matty Mccloskey, Rich Luzzi, Dave Agoglia


Attention! Feel free to leave feedback.