Lyrics and translation Rezerwat - Fortepiany

Fortepiany

Budzę się przy tobie rano
Chyba trochę zwariowałem
Cicho nucisz do śniadania
I codziennie na dobranoc
Głodne wargi dotykają
Ciepłych nut twojego ciała

Budząc się przy tobie rano
Jak tysiąca fortepianów
Słucham cię
Uczony zwykły grzeczny
Co śmiało w oczy patrzy
Kocham

I wieczorne wychwalanie
I w poduszkę zaplątane
Ciepłe nuty twojego ciała
I wyznając tobie rano
Na tysiące fortepianów
Kocham cię

Wszystkich twoich ciepłych miejsc
Nie wystarczy mi
Jasnej twarzy obok mnie
Nie wystarczy mi

Wszystkich twoich ciepłych miejsc
Nie wystarczy mi
Oczu co pięknie śmieją się
Nie wystarczy mi

Wszystkich twoich ciepłych miejsc
Nie wystarczy mi
I tysięcy fortepianów
Nie wystarczy mi

Pianos

Je me réveille à tes côtés le matin
Je dois être devenu un peu fou
Tu chantes doucement pour le petit déjeuner
Et chaque soir avant de dormir
Mes lèvres affamées touchent
Les notes chaudes de ton corps

Je me réveille à tes côtés le matin
Comme un millier de pianos
Je t'écoute
Un simple élève bien élevé
Qui te regarde courageusement dans les yeux
Je t'aime

Et les louanges du soir
Et enroulées dans l'oreiller
Les notes chaudes de ton corps
Et en te l'avouant le matin
Sur un millier de pianos
Je t'aime

Tous tes endroits chauds
Ne me suffiront pas
Ton visage lumineux à côté de moi
Ne me suffira pas

Tous tes endroits chauds
Ne me suffiront pas
Tes yeux qui rient si joliment
Ne me suffiront pas

Tous tes endroits chauds
Ne me suffiront pas
Et un millier de pianos
Ne me suffiront pas