Rhxs - Monsters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rhxs - Monsters




How can I save myself from all these monsters
Как я могу спастись от всех этих монстров
How can I save myself from all these monsters
Как я могу спастись от всех этих монстров
You like to sniff white lines
Тебе нравится нюхать белые линии
And then you start to act all fake
И тогда вы начинаете действовать все фальшиво
And I can't deal with all that shit there ain't no way it's taking place
И я не могу справиться со всем этим дерьмом, это никоим образом не происходит.
I'd rather die than say my grace
Я лучше умру, чем скажу милость
I'm just a fucked up waste of space
Я просто испорченная пустая трата места
And you see me I'm just a realist
И ты видишь меня, я просто реалист
And a stoner when I bake
И стоунер, когда я пеку
You're just a faker and a hater and you're definitely a Jake
Ты просто обманщик и ненавистник, и ты определенно Джейк
Me I'm just layered like a pizza and I'm definitely stone baked
Я просто многослойный, как пицца, и я определенно испечен на камне.
Yeah Mary Janes up in the manner
Да, Мэри Джейн в порядке
Smoking bowls all full of canna
Курительные миски полны канны
Got a spliff in my bandana
Получил косяк в моей бандане
And I don't play Tony Montana
И я не играю Тони Монтана
I've Got the tools and you're a spanner
У меня есть инструменты, а ты гаечный ключ
I'm On my p's and Q's and grammar
Я на своих p и Q и грамматике
Devil thoughts they make me stammer
Дьявольские мысли заставляют меня заикаться
Look in the mirror see doppelgänger's
Посмотри в зеркало, увидишь двойника
I'm In the closet just like a hanger
Я в шкафу, как вешалка
I don't know how the fuck I've managed
Я не знаю, как, черт возьми, я справился
Feeling scared and lost and damaged
Чувствуя себя напуганным, потерянным и поврежденным
I'm broken down feel disadvantaged
Я разбит, чувствую себя в невыгодном положении
How can I save myself from all these monsters
Как я могу спастись от всех этих монстров
How can I save myself from all these monsters
Как я могу спастись от всех этих монстров
It's irrelevant how many times that I've looked in the mirror and hate what I see
Неважно, сколько раз я смотрел в зеркало и ненавидел то, что вижу
Realising that the beast inside is latched onto controlling me
Понимая, что зверь внутри меня контролирует
I'm a beast but you are what you eat
Я зверь, но ты то, что ты ешь
And you are what you reap when the demons asleep
И ты то, что пожинаешь, когда демоны спят
So you reap what you sow
Итак, вы пожинаете то, что посеяли
The Demon inside starts taking control
Демон внутри начинает контролировать
So I swallowed my pride
Поэтому я проглотил свою гордость
But in that moment the devil he jumped inside
Но в этот момент дьявол прыгнул внутрь
Started telling me all these lies
Начал рассказывать мне всю эту ложь
Like how I should just jump off and die
Например, как я должен просто спрыгнуть и умереть
And how I'm worthless better off dead
И как я бесполезен, лучше умереть
This devil inside's controlling my head
Этот дьявол внутри контролирует мою голову
Controlling my thoughts
Контроль моих мыслей
Controlling my breath
Контроль моего дыхания
If I try switch off
Если я попытаюсь выключить
I'm afraid of death
я боюсь смерти
How can I save myself from all these monsters
Как я могу спастись от всех этих монстров
How can I save myself from all these monsters
Как я могу спастись от всех этих монстров
That's the drop and I don't wanna miss it
Это падение, и я не хочу его пропустить.
Don't wanna miss it but still a misfit
Не хочу пропустить это, но все еще неудачник
Hypocrite demons controlling my shit
Лицемерные демоны, контролирующие мое дерьмо
Suffocating I feel like a sinking ship
Задыхаясь, я чувствую себя тонущим кораблем
I'm drowning in thoughts of bussin that clip
Я тону в мыслях об этом клипе
Do not wanna die but I don't want this
Не хочу умирать, но я не хочу этого
And I have tripped before just not like this
И я споткнулся раньше просто не так
It goes to my mind puts my brain to a blitz
Мне кажется, мой мозг взрывается
And I will not give up and I will not quit
И я не сдамся и не брошу
Look I'm in bits and I've found the abyss
Смотри, я разбит, и я нашел бездну
And I'm scared of my thoughts and the demons within
И я боюсь своих мыслей и демонов внутри
Feel like the devil inside will win
Почувствуйте, как дьявол внутри победит
So many feelings of bussin that clip
Так много чувств в этом клипе
Two shots to my brain and it ends all this
Два выстрела в мой мозг, и все это заканчивается
Two shots just ends all this
Два выстрела просто заканчивают все это
How can I save myself from all these monsters
Как я могу спастись от всех этих монстров
How can I save myself from all these monsters
Как я могу спастись от всех этих монстров





Writer(s): Rhys Cj


Attention! Feel free to leave feedback.