Lyrics and translation Ricardo Ribeiro - Fado é canto peregrino
Fado
é
canto
peregrino
Le
fado
est
un
chant
errant
Fado
de
ontem
é
saudade
Le
fado
d'hier
est
nostalgie
Fado
de
hoje
é
ansiedade
Le
fado
d'aujourd'hui
est
anxiété
O
de
amanhã
é
destino
Celui
de
demain
est
destin
Nasce
quando
nasce
a
lua
Il
naît
quand
la
lune
naît
Morre
ao
alvor
matutino
Il
meurt
au
lever
du
jour
Vagueia
de
rua
em
rua
Il
erre
de
rue
en
rue
Fado
é
canto
peregrino
Le
fado
est
un
chant
errant
Se
recorda
uma
aventura
Il
se
souvient
d'une
aventure
Da
risonha
mocidade
De
la
joyeuse
jeunesse
Se
recorda
uma
aventura
Il
se
souvient
d'une
aventure
Da
risonha
mocidade
De
la
joyeuse
jeunesse
É
lembrança
que
perdura
C'est
un
souvenir
qui
perdure
Fado
de
ontem
é
saudade
Le
fado
d'hier
est
nostalgie
Canto
da
alma
perdida
Chant
de
l'âme
perdue
Pelos
cantos
da
cidade
Dans
les
coins
de
la
ville
Canto
da
alma
perdida
Chant
de
l'âme
perdue
Pelos
cantos
da
cidade
Dans
les
coins
de
la
ville
É
mágoa
da
própria
vida
C'est
le
chagrin
de
la
vie
elle-même
Fado
de
hoje
é
ansiedade
Le
fado
d'aujourd'hui
est
anxiété
Tem
sempre
um
quê
de
pecado
Il
a
toujours
un
air
de
péché
Algo
também
de
divino
Quelque
chose
de
divin
aussi
Tem
sempre
um
quê
de
pecado
Il
a
toujours
un
air
de
péché
Algo
também
de
divino
Quelque
chose
de
divin
aussi
Amor
que
passou
é
fado
L'amour
qui
est
passé
est
fado
O
de
amanhã
é
destino
Celui
de
demain
est
destin
Amor
que
passou
é
fado
L'amour
qui
est
passé
est
fado
O
de
amanhã
é
destino
Celui
de
demain
est
destin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.