Ricardo Ribeiro - Fado é canto peregrino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricardo Ribeiro - Fado é canto peregrino




Fado é canto peregrino
Фаду-это угол паломник
Fado de ontem é saudade
Судьба вчера-это тоска
Fado de hoje é ansiedade
Фадо сегодня-это беспокойство
O de amanhã é destino
На завтра назначения
Nasce quando nasce a lua
Рождается тогда, когда рождается луна
Morre ao alvor matutino
Умирает alvor утра.
Vagueia de rua em rua
Бродит на улице
Fado é canto peregrino
Фаду-это угол паломник
Se recorda uma aventura
Вспоминает, приключения
Da risonha mocidade
От risonha молодости
Se recorda uma aventura
Вспоминает, приключения
Da risonha mocidade
От risonha молодости
É lembrança que perdura
- Это сувенир, который задерживается
Fado de ontem é saudade
Судьба вчера-это тоска
Canto da alma perdida
Угол потеряли душу
Pelos cantos da cidade
По уголкам города
Canto da alma perdida
Угол потеряли душу
Pelos cantos da cidade
По уголкам города
É mágoa da própria vida
Это боль от собственной жизни
Fado de hoje é ansiedade
Фадо сегодня-это беспокойство
Tem sempre um quê de pecado
Всегда есть что-то греха
Algo também de divino
То божественное
Tem sempre um quê de pecado
Всегда есть что-то греха
Algo também de divino
То божественное
Amor que passou é fado
Любовь прошла-это судьба
O de amanhã é destino
На завтра назначения
Amor que passou é fado
Любовь прошла-это судьба
O de amanhã é destino
На завтра назначения





Writer(s): Mascarenhas Barreto


Attention! Feel free to leave feedback.