Tryin' - Ricky Hil translation in German

Tryin'

So I'm sorry for the things I never said
I was trying to get you out of my head
Don't be a burden on me
I rather be lonely (Lonely)
And I'm sorry that I don't feel regret
I always leave you upset
I wasn't tryna get head, I was tryna get you out my fucking head

If I suddenly fall
Fall back in hell
I land in a heavenly place
Wipe off the blood on my face
The funny thing is I don't even
Feel anymore
If I'm numb then I ain't gotta worry 'bout how to kill anymore
I'm from where the skies are gray
A bitch did me in a grimy way
She let her teeth just grind away
I gave her least 3 pills a day (3 times a day)
She told me nothing matters (Nothing matters)
I'm noticing the pattern (Noticing the pattern)
I just wanna let my heart burn
We get to go when it's our turn

So I'm sorry for the things I never said
I was trying to get you out of my head
Don't be a burden on me
I rather be lonely (Lonely)
And I'm sorry that I don't feel regret
I always leave you upset
I wasn't tryna get head, I was tryna get you out my fucking head

That's where you exist (That's where you exist)
You exist in my head (That's where you exist)
And I don't listen, instead
I wake up alone
Drown in my bed, I drown
Life is unfair to you
And life is unfair to me
But I don't need therapy (Therapy)
'Cause they don't know how to take care of me (How to take care of me)
Baby, I'm coming down, hold me down
My girl kicked me out, she don't want me 'round
Just because I'm down right now (Coming down)
Think I'm a fucking joke, I'm a clown (I'm a joke)
I fell over, but I'll tell you what I found
A new way of looking at life when I'm down
See, I could fucking die right now (Die right now)
But what if I just try right now (Just try right now)

So I'm sorry for the things I never said (Sorry for the things I never said)
I was trying to get you out my head (I was trying to get you out my head)
Don't be a burden on me
I rather be lonely (Lonely)
And I'm sorry that I don't feel regret
I always leave you upset (Leave you upset)
I wasn't tryna get head, I was tryna get you out my fucking head

Ich versuche

Es tut mir leid für die Dinge, die ich nie gesagt habe
Ich habe versucht, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Sei mir keine Last
Ich bin lieber allein (allein)
Und es tut mir leid, dass ich keine Reue empfinde
Ich mache dich immer traurig
Ich wollte keinen Blowjob, ich wollte dich nur aus meinem verdammten Kopf bekommen

Wenn ich plötzlich falle
Zurück in die Hölle falle
Ich lande an einem himmlischen Ort
Wische das Blut von meinem Gesicht
Das Komische ist, ich fühle nicht einmal
Mehr
Wenn ich betäubt bin, muss ich mir keine Sorgen mehr machen, wie ich töten soll
Ich komme von dort, wo der Himmel grau ist
Ein Miststück hat mich auf schmutzige Weise fertiggemacht
Sie ließ ihre Zähne einfach mahlen
Ich gab ihr mindestens 3 Pillen am Tag (3 Mal am Tag)
Sie sagte mir, nichts zählt (Nichts zählt)
Ich bemerke das Muster (Bemerke das Muster)
Ich will mein Herz einfach brennen lassen
Wir dürfen gehen, wenn wir an der Reihe sind

Es tut mir leid für die Dinge, die ich nie gesagt habe
Ich habe versucht, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Sei mir keine Last
Ich bin lieber allein (allein)
Und es tut mir leid, dass ich keine Reue empfinde
Ich mache dich immer traurig
Ich wollte keinen Blowjob, ich wollte dich nur aus meinem verdammten Kopf bekommen

Dort existierst du (Dort existierst du)
Du existierst in meinem Kopf (Dort existierst du)
Und ich höre nicht zu, stattdessen
Ich wache alleine auf
Ertrinke in meinem Bett, ich ertrinke
Das Leben ist unfair zu dir
Und das Leben ist unfair zu mir
Aber ich brauche keine Therapie (Therapie)
Weil sie nicht wissen, wie sie sich um mich kümmern sollen (Wie sie sich um mich kümmern sollen)
Baby, ich komme runter, halte mich fest
Meine Freundin hat mich rausgeschmissen, sie will mich nicht in ihrer Nähe haben
Nur weil ich gerade am Boden bin (Komme runter)
Denke, ich bin ein verdammter Witz, ich bin ein Clown (Ich bin ein Witz)
Ich bin hingefallen, aber ich sage dir, was ich gefunden habe
Eine neue Art, das Leben zu betrachten, wenn ich am Boden bin
Siehst du, ich könnte jetzt verdammt noch mal sterben (Jetzt sterben)
Aber was, wenn ich es jetzt einfach versuche (Einfach jetzt versuche)

Es tut mir leid für die Dinge, die ich nie gesagt habe (Es tut mir leid für die Dinge, die ich nie gesagt habe)
Ich habe versucht, dich aus meinem Kopf zu bekommen (Ich habe versucht, dich aus meinem Kopf zu bekommen)
Sei mir keine Last
Ich bin lieber allein (allein)
Und es tut mir leid, dass ich keine Reue empfinde
Ich mache dich immer traurig (Mache dich traurig)
Ich wollte keinen Blowjob, ich wollte dich nur aus meinem verdammten Kopf bekommen