Lyrics and translation Ricky Nelson - Time After Time
Lying
in
my
bed
I
hear
the
clock
tick,
Лежа
в
постели,
я
слышу
тиканье
And
think
of
you
Часов
и
думаю
о
тебе.
Turning
in
circles
confusion
Хождение
по
кругу
замешательство
Is
nothing
new
Это
не
ново
Flashback
to
warm
nights
Воспоминания
о
теплых
ночах
Almost
left
behind
Почти
остался
позади.
Suitcase
of
memories,
Чемодан
воспоминаний,
Time
after
Время
после
...
Sometimes
you
picture
me
Иногда
ты
представляешь
меня.
I'm
walking
too
far
ahead
Я
иду
слишком
далеко
вперед.
You're
calling
to
me,
I
can't
hear
Ты
зовешь
меня,
но
я
не
слышу,
What
you
have
said
что
ты
говоришь.
And
you
say
go
slow
А
ты
говоришь
Не
торопись
I
fall
behind
Я
отстаю.
The
second
hand
unwinds
Секундная
стрелка
раскручивается.
Chorus:
Припев:
If
you're
lost
you
can
look
and
you
will
find
me
Если
ты
заблудишься,
ты
можешь
посмотреть,
и
ты
найдешь
меня.
Time
after
time
Раз
за
разом
If
you
fall
I
will
catch
you
I'll
be
waiting
Если
ты
упадешь
я
поймаю
тебя
я
буду
ждать
Time
after
time
Раз
за
разом
If
you're
lost
you
can
look
and
you
will
find
me
Если
ты
потеряешься,
ты
можешь
посмотреть,
и
ты
найдешь
меня.
Time
after
time
Раз
за
разом
If
you
fall
I
will
catch
you
I'll
be
waiting
Если
ты
упадешь
я
поймаю
тебя
я
буду
ждать
Time
after
time
Раз
за
разом
Time
after
time
Раз
за
разом
After
your
picture
fades
and
darkness
has
После
того,
как
твоя
картинка
поблекнет
и
тьма
Turned
to
grey
Станет
серой.
Watching
through
windows
I'm
wondering
Глядя
в
окно,
я
задаюсь
вопросом:
If
you're
OK
Если
ты
в
порядке
And
you
say
go
slow
А
ты
говоришь
Не
торопись
I
fall
behind
Я
отстаю.
The
drum
beats
out
of
time
Барабан
бьет
не
в
такт.
Chorus:
Припев:
If
you're
lost
you
can
look
and
you
will
find
me
Если
ты
заблудишься,
ты
можешь
посмотреть,
и
ты
найдешь
меня.
Time
after
time
Раз
за
разом
If
you
fall
I
will
catch
you
I'll
be
waiting
Если
ты
упадешь
я
поймаю
тебя
я
буду
ждать
Time
after
time
Раз
за
разом
If
you're
lost
you
can
look
and
you
will
find
me
Если
ты
потеряешься,
ты
можешь
посмотреть,
и
ты
найдешь
меня.
Time
after
time
Раз
за
разом
If
you
fall
I
will
catch
you
I'll
be
waiting
Если
ты
упадешь
я
поймаю
тебя
я
буду
ждать
Time
after
time
Раз
за
разом
Time
after
time
Раз
за
разом
mmm
Time
after
time
МММ
раз
за
разом
Oooh
Time
after
time
Оооо
раз
за
разом
Time
after
time
Раз
за
разом
Rate the translation
1
My Rifle, My Pony and Me
2 Hello Mary Lou
3 Break My Chain
4 That Warm Summer Night
5 You're My One And Only Love
6 Again
7 Blood from a Stone
8 So Long
9 I'm Walking
10 My One Desire
11 Unchained Melody
12 Hey Pretty Baby
13 Lonesome Town
14 A Teenager's Romance
15 That's All
16 Restless Kid
17 I'm All Through With You
18 Proving My Love
19 Don't Leave Me
20 Have I Told You Lately That I Love You
21 One Minute to One
22 Half Breed
23 Be True to Me
24 Be-Bop Baby
25 Sweeter Than You
26 I'd Climb The Highest Mountain
27 Time After Time
28 Mighty Good
29 A Long Vacation
30 Travelin' Man
31 I'll Make Believe
32 Here I Go Again
33 Tryin' to Get to You
34 Baby Won't You Please Come Home
35 I'm Not Afraid
36 Boppin' the Blues
37 When Your Lover Has Gone
38 I've Been Thinking
2 Hello Mary Lou
3 Break My Chain
4 That Warm Summer Night
5 You're My One And Only Love
6 Again
7 Blood from a Stone
8 So Long
9 I'm Walking
10 My One Desire
11 Unchained Melody
12 Hey Pretty Baby
13 Lonesome Town
14 A Teenager's Romance
15 That's All
16 Restless Kid
17 I'm All Through With You
18 Proving My Love
19 Don't Leave Me
20 Have I Told You Lately That I Love You
21 One Minute to One
22 Half Breed
23 Be True to Me
24 Be-Bop Baby
25 Sweeter Than You
26 I'd Climb The Highest Mountain
27 Time After Time
28 Mighty Good
29 A Long Vacation
30 Travelin' Man
31 I'll Make Believe
32 Here I Go Again
33 Tryin' to Get to You
34 Baby Won't You Please Come Home
35 I'm Not Afraid
36 Boppin' the Blues
37 When Your Lover Has Gone
38 I've Been Thinking
Attention! Feel free to leave feedback.