Lyrics and translation Ricky Skaggs - Hummingbird

HUMMINGBIRD

колибри

(Tim Dubois - Greg Jennings)

(Тим Дюбуа - Грег Дженнингс)

â Â© '89 House Of Gold Music Â

â â© '89 Дом Золотой Музыки â

Got tired of livin' in that one horse town

Устал жить в этом городе с одной лошадью

When to the station flagged that hummingbird down

Когда на станции остановили эту колибри

I didn't even call to say goodbye

Я даже не позвонил, чтобы попрощаться

I couldn't stand to see that little girl cry

Я не мог спокойно смотреть, как плачет эта маленькая девочка

Now I'm walkin' to the city gonna make my name

Теперь я иду в город, чтобы сделать себе имя.

Those lights were callin' me to fortune and fame

Эти огни звали меня к богатству и славе

I had to ride that hummingbird just let me ride that hummingbird

Я должен был оседлать эту колибри, просто позволь мне оседлать эту колибри.

I'm gonna make it now just any day

Я собираюсь сделать это сейчас, просто в любой день

I've got this guitar and I came to play

У меня есть эта гитара, и я пришел поиграть

Lyin' here lonely knowin' what I lost

Лежу здесь в одиночестве, зная, что я потерял

My heart keeps asking was it worth the cost

Мое сердце продолжает спрашивать, стоило ли это того

Now ain't it funny how that always seems

Ну разве не забавно, как это всегда кажется

Once you're standing there and the grass ain't so green

Однажды ты стоишь там, а трава уже не такая зеленая

Why did I ride that hummingbird why did I ride that hummingbird

Почему я оседлал эту колибри почему я оседлал эту колибри

Oh today she called me on the telephone

О, сегодня она позвонила мне по телефону

She said hey country boy you been gone too long

Она сказала эй деревенский парень тебя слишком долго не было

And now I'm standin' at the station looking down the line

И теперь я стою на станции и смотрю в конец очереди.

Here comes that hummingbird and she's right on time

Вот прилетает эта колибри, и она как раз вовремя

I'm gonna ride that hummingbird just let me ride that hummingbird

Я собираюсь оседлать эту колибри, просто позволь мне оседлать эту колибри.

I'm gonna ride just let me ride that hummingbird

Я собираюсь прокатиться верхом, просто позволь мне прокатиться на этой колибри.

Rate the translation

Writer(s): Dubois James Timothy, Jennings Greg J

Album

Country Gentleman - The Best of Ricky Skaggs

date of release

01-01-1998

1 Don't Get Above Your Raisin'
2 Same Ol' Love
3 Life's Too Long (To Live Like This)
4 Restless
5 He Was On To Somethin' (So He Made You)
6 Hummingbird
7 Heartbreak Hurricane
8 Let It Be You
9 Lovin' Only Me
10 Old Kind Of Love Goin' Round
11 Thanks Again
12 (Angel On My Mind) That's Why I'm Walkin'
13 I'm Tired
14 Love Can't Ever Get Better Than This
15 I Wonder If I Care As Much
16 From the Word Love
17 Love's Gonna Get You Someday
18 Cajun Moon
19 You Make Me Feel Like A Man
20 Country Boy
21 Something In My Heart
22 Uncle Pen
23 Honey (Open That Door)
24 Don't Cheat In Our Hometown
25 You've Got A Lover
26 Highway 40 Blues
27 I Wouldn't Change You If I Could
28 Heartbroke
29 I Don't Care
30 Crying My Heart Out Over You
31 You May See Me Walkin'
32 I've Got A New Heartache - Live

More albums