Lyrics and translation Rico Dalasam feat. Lucas Boombeat & Guigo - Aceite-C

Aceite-C

Não me pegue não (não, não)
Me deixe à vontade

Me olha e senta lá
Diz que eu sou teu rei
Só quem bebeu do amargo
Sabe o doce que eu serei

Sou mais dominatrix
Na matrix quero alguém
Me mostra então teu Rude Boy
Quero esse tal men

Não importa o que ele tem
Também não deito pra ninguém
Mas se ele for o Rico
A gente até pausa o Soul Train

Pеgo meu passaporte, rumo ao norte, USA
Tе encontro no elevador, só eu, você e a bae
Papo de TMZei, não era pra causar, causei
Me bota no teu colo, em Braille, e toca Purple ain
Filma esse momento e vê se grava grava no Blue Ray
Sussurra no ouvido e com orgulho grita que esse Soul

Eu, outro não dá pra ser
Sem crise, sem chance
Que a vida é uma só

Eu, outro não dá pra ser
Sem crise, sem chance
Uma dica: aceite-se

Aceite-se, aceite-se, aceite-se
Aceite-se, aceite-se, aceite-se
Aceite-se, aceite-se, aceite-se (Boombeat)

Argolas, no gloss, glow
Tá no risco de vida
Porque sua beleza ela aceitou
E ela frisa, prioriza

Tá do jeito que sempre ela sonhou
Tá se achando bonita
Feminina, gostosa e não ligou
Pra esse mundo que limita

O que ela visa ela conquista
Não parcela na vida, paga a vista
Sabe do valor que tem
Quando tá no jogo vem
Só que leva a sério que hoje ela não brinca, yo

Sabe muito bem quando não é bem-vinda
Beleza amuleto
Pois não querem que ela veja o quanto é linda

Não dá pra deixar pra trás se aqui dentro fica
No peito palpita e todo dia vive a gritar
Só depende de você, yeah
Essa sou eu, não vou mudar pois
Só quem já provou o sabor de ser você mesmo
Não quer mais provar o sabor de outro lugar

Eu, outro não dá pra ser
Sem crise, sem chance
Que a vida é uma só

Eu, outro não dá pra ser
Sem crise, sem chance
Uma dica: aceite-se

Aceite-se, aceite-se, aceite-se
Aceite-se, aceite-se, aceite-se
Aceite-se, aceite-se, aceite-se

Que ainda dá tempo de ser quem se é
Tempo de ser quem se quer
Assim, sem se importar

Que ainda dá tempo de ser quem se é
Tempo de ser quem se quer
Deixa quem quiser falar

Que ainda dá tempo de ser quem se é
Tempo de ser quem se quer
Assim, sem se importar

Que ainda dá tempo de ser quem se é
Tempo de ser quem se quer
Deixa quem quiser falar

Esse sou eu, outro não dá pra ser
Sem crise, sem chance
Que a vida é uma só

Eu, outro não dá pra ser
Sem crise, sem chance
Uma dica: aceite-se
Aceite-se, aceite-se, aceite-se

Não me pegue não (não, não)
Me deixe à vontade, me deixe à vontade
Me deixe à vontade, me deixe à vontade
Me deixe à vontade, me deixe à vontade
Me deixe à vontade, me deixe à vontade...

Aceite-C

Ne me prends pas (non, non)
Laisse-moi tranquille

Regarde-moi et assieds-toi là
Dis que je suis ton roi
Seul celui qui a bu de l'amertume
Sait à quel point je serai doux

Je suis plus une dominatrice
Dans la matrice, je veux quelqu'un
Montre-moi alors ton Rude Boy
Je veux ce type

Peu importe ce qu'il a
Je ne me couche pas non plus pour personne
Mais s'il est Rico
On met même en pause le Soul Train

Je prends mon passeport, direction le nord, les USA
Je te retrouve dans l'ascenseur, juste moi, toi et la bae
On parle de TMZei, ce n'était pas pour faire du bruit, j'ai fait du bruit
Mets-moi sur tes genoux, en braille, et joue Purple ain
Filme ce moment et vois si tu enregistres enregistre en Blue Ray
Chuchote à mon oreille et crie avec fierté que cet âme

Moi, un autre ne peut pas être
Sans crise, sans chance
Que la vie n'en est qu'une

Moi, un autre ne peut pas être
Sans crise, sans chance
Un conseil : accepte-toi

Accepte-toi, accepte-toi, accepte-toi
Accepte-toi, accepte-toi, accepte-toi
Accepte-toi, accepte-toi, accepte-toi (Boombeat)

Anneaux, sur le gloss, brillance
Tu es dans le risque de vie
Parce que ta beauté elle a accepté
Et elle insiste, priorise

C'est comme elle l'a toujours rêvé
Elle se trouve belle
FÉminine, délicieuse et elle s'en fiche
Pour ce monde qui limite

Ce qu'elle vise, elle le conquiert
Elle ne paie pas en plusieurs fois dans la vie, elle paie comptant
Elle sait sa valeur
Quand elle est dans le jeu, elle vient
Mais elle prend au sérieux qu'aujourd'hui elle ne joue pas, yo

Elle sait très bien quand elle n'est pas la bienvenue
Beauté amulette
Parce qu'ils ne veulent pas qu'elle voie à quel point elle est belle

Impossible de laisser derrière si ici à l'intérieur reste
Dans la poitrine bat et chaque jour vit crier
Ne dépend que de toi, yeah
C'est moi, je ne vais pas changer car
Seul celui qui a déjà goûté le goût d'être soi-même
Ne veut plus goûter le goût d'un autre endroit

Moi, un autre ne peut pas être
Sans crise, sans chance
Que la vie n'en est qu'une

Moi, un autre ne peut pas être
Sans crise, sans chance
Un conseil : accepte-toi

Accepte-toi, accepte-toi, accepte-toi
Accepte-toi, accepte-toi, accepte-toi
Accepte-toi, accepte-toi, accepte-toi

Qu'il est encore temps d'être qui on est
Temps d'être qui on veut être
Ainsi, sans se soucier

Qu'il est encore temps d'être qui on est
Temps d'être qui on veut être
Laisse ceux qui veulent parler

Qu'il est encore temps d'être qui on est
Temps d'être qui on veut être
Ainsi, sans se soucier

Qu'il est encore temps d'être qui on est
Temps d'être qui on veut être
Laisse ceux qui veulent parler

C'est moi, un autre ne peut pas être
Sans crise, sans chance
Que la vie n'en est qu'une

Moi, un autre ne peut pas être
Sans crise, sans chance
Un conseil : accepte-toi
Accepte-toi, accepte-toi, accepte-toi

Ne me prends pas (non, non)
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille...