Lyrics and translation Ridma Weerawardena - Mona Aalawanthakam Do Naga (feat. Charitha Attalage)

Mona Aalawanthakam Do Naga (feat. Charitha Attalage)

ඉරේ රැවුම් දැක බයවීලා
වැවේ උගුර කට වේලීලා
ගඩා ගෙඩිත් හාමතයෙන් උන්නා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා

ඉරේ රැවුම් දැක බයවීලා
වැවේ උගුර කට වේලීලා
ගඩා ගෙඩිත් හාමතයෙන් උන්නා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා

බලාපන්කෝ නුඹ කේඬෑරි වීලා
වේයන් කෑව වැට ඉන්න වගේ
එන පෝයට වැහි වහීද මන්දා
තෙමිල මැරෙන්නට උනත් හිතේ
තෙමිල මැරෙන්නට උනත් හිතේ

ඉරේ රැවුම් දැක බයවීලා
වැවේ උගුර කට වේලීලා
ගඩා ගෙඩිත් හාමතයෙන් උන්නා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා

අව්කාස්ටකේ තද පෑවිල්ලයි
රැලි දිදී නැගෙන මේ දූවිල්ලි
එන වෙසක් මහේ වැස්සොත් අගනෙයි
මංගල්ලේ එදාටයි නුඹෙයි මගෙයි
මගුල එදාටයි නුඹෙයි මගෙයි

ඉරේ රැවුම් දැක බයවීලා
වැවේ උගුර කට වේලීලා
ගඩා ගෙඩිත් හාමතයෙන් උන්නා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා
මොන ආලවන්තකම් දෝ නගා

Мона Аалавантхакам До Нага (feat. Чарита Атталадже)

Солнце увидев, испугавшись,
Горло у озера совсем пересохло,
Плоды тыквы от голода страдали,
Какую же ты интригу затеяла,
Какую же ты интригу затеяла,

Солнце увидев, испугавшись,
Горло у озера совсем пересохло,
Плоды тыквы от голода страдали,
Какую же ты интригу затеяла,
Какую же ты интригу затеяла.

Посмотри, ты стала как тростинка,
Словно забор, что шакалы прогрызли,
В Пойю дождь прольется, интересно,
Даже трава хочет тебя погубить,
Даже трава хочет тебя погубить.

Солнце увидев, испугавшись,
Горло у озера совсем пересохло,
Плоды тыквы от голода страдали,
Какую же ты интригу затеяла,
Какую же ты интригу затеяла.

Солнечные лучи так сильно палят,
Развеваются мои пылинки,
В месяц Весак дожди будут обильны,
В день праздника будет наша свадьба,
Свадьба наша будет в этот день.

Солнце увидев, испугавшись,
Горло у озера совсем пересохло,
Плоды тыквы от голода страдали,
Какую же ты интригу затеяла,
Какую же ты интригу затеяла,
Какую же ты интригу затеяла.