Lyrics and translation Ringo Madlingozi - Ndiyagodola

Ndiyagodola

Ingab' uphi westhandwa sam
Kuyaband' aph' ekhaya
'Zobuya nin, oh dali wam
Mh, ndyagodola
Okoko wemk' aph' ekhaya
Eli khay' ayiselo khaya
Kumnyama lonk' ixesha
Mh ndyagodola
Andisakwazi nokulala
Kuyaband ubuthong' abukho
Ilanga selanditshonela
Mh ndyagodola

Мне грустно

Где же ты, моя любимая?
Пусто и неуютно без тебя дома.
Вернись же, о моя избранница,
Ах, как мне грустно.
Когда тебя нет дома,
Этот дом перестает быть домом.
Везде тьма и мрак,
Ах, как мне грустно.
Я не могу уснуть,
Одиночество душит меня,
Солнце для меня зашло,
Ах, как мне грустно.